संवाद

A2 फ़्रेंच पठन-संवाद: खरीदारी का नोट और जवाब

Lina का खरीदारी वाला नोट पढ़ें, फिर Adam के जवाब का अभ्यास करें। ध्यान दें कि क्या खरीदा जा चुका है, घर में पहले से क्या है और वह कौन-सा जूस खरीदने का प्रस्ताव देता है।

संक्षेप में

Adam टमाटर और ब्रेड खरीद चुका है। संतरे का जूस अभी केवल प्रस्ताव है: je peux en acheter का मतलब है “मैं थोड़ा खरीद सकता हूँ।” दोनों संदेश पढ़ें, फिर अभ्यास मोड में Adam का जवाब दोबारा बनाएँ।

अभ्यास मोड में आपकी पंक्तियाँ छिपी रहती हैं। उन्हें ज़ोर से बोलें, फिर तुलना के लिए दिखाएँ।
  1. Lina

    Bonjour Adam ! Pour le déjeuner de demain, peux-tu acheter trois tomates, du pain et une bouteille de jus de pomme ?

    अनुवाद

    नमस्ते Adam! कल के दोपहर के खाने के लिए क्या तुम तीन टमाटर, कुछ ब्रेड और सेब के जूस की एक बोतल खरीद सकते हो?

  2. Lina

    Nous avons déjà du fromage et des pommes à la maison. Je prépare une salade. Inès apporte un gâteau. Merci !

    अनुवाद

    घर में पहले से चीज़ और सेब हैं। मैं सलाद बनाऊँगी। Inès एक केक लाएगी। धन्यवाद!

  3. Adam

    J’ai acheté les trois tomates et le pain.

    मैंने तीनों टमाटर और ब्रेड खरीद लिए हैं।

    अनुवाद

    मैंने तीनों टमाटर और ब्रेड खरीद लिए हैं।

  4. Adam

    Il n’y a plus de jus de pomme au magasin. Est-ce que du jus d’orange convient ?

    दुकान में अब सेब का जूस नहीं बचा है। क्या संतरे का जूस ठीक रहेगा?

    अनुवाद

    दुकान में अब सेब का जूस नहीं बचा है। क्या संतरे का जूस ठीक रहेगा?

  5. Adam

    Je peux en acheter une bouteille dans un autre magasin.

    मैं दूसरी दुकान से उसकी एक बोतल खरीद सकता हूँ।

    अनुवाद

    मैं दूसरी दुकान से उसकी एक बोतल खरीद सकता हूँ।

  6. Adam

    Pour le gâteau, Inès vient de m’écrire : elle le prépare ce soir et l’apporte demain.

    केक के बारे में Inès ने अभी मुझे लिखा है: वह इसे आज रात बनाएगी और कल लाएगी।

    अनुवाद

    केक के बारे में Inès ने अभी मुझे लिखा है: वह इसे आज रात बनाएगी और कल लाएगी।

विवरण की कल्पना करें

तीन छोटे वाक्यांश, तीन चरण
फ़्रेंचयह क्या बताता है
Nous avons déjà…ये चीज़ें घर में पहले से हैं।
J’ai acheté…खरीदारी पूरी हो चुकी है।
Je peux en acheter…बोलने वाला खरीदने का प्रस्ताव देता है।

Je peux en acheter une bouteille.

मैं उसकी एक बोतल खरीद सकता हूँ।

En का संबंध संतरे के जूस से है। मात्रा क्रिया के बाद रहती है: une bouteille।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
Adam ने क्या खरीदा है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

तीन टमाटर और ब्रेड।. J’ai acheté से टमाटर और ब्रेड की पुष्टि होती है; जूस अभी प्रस्ताव है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
il n’y a plus de jus de pomme का क्या मतलब है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

सेब का जूस नहीं बचा है।. यहाँ ne… plus का मतलब है “अब नहीं”: दुकान में सेब का जूस ख़त्म हो गया है।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
Inès क्या करेगी?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

आज रात केक बनाएगी और कल लाएगी।. Adam की आख़िरी पंक्ति दोनों चरण बताती है: आज रात बनाना और कल लाना।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
कौन-सा जवाब सुझाए गए पेय को स्वीकार करता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Oui, le jus d’orange convient très bien.. यह Adam के सुझाए संतरे के जूस को सीधे स्वीकार करता है।