تدريب على الامتحان

تعليمات المهام بالفرنسية: حدّد كلّ النقاط المطلوبة ثم اكتب

حوّل موضوع بريد إلكتروني بالفرنسية إلى ثلاث مهام واضحة: إعلان وقت جديد، وشرح التغيير، وطلب الردود. اكتب إجابتك وقارنها بنموذج.

باختصار

اربط كلّ فعل توجيهي بالمعلومات التي يطلبها. في هذه المهمّة، تعطيك annoncez وexpliquez وdemandez ثلاث مهام. وبعد الكتابة، حدّد الجملة التي تنجز كلّ واحدة.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّمالأحمر انتبه

شخص يتعلّم ويرتدي سماعة رأس، ويعمل على حاسوب محمول بجانب نافذة ممتدّة إلى الأرض.
تساعد consigne المتعلّم على التحقّق من كلّ نقطة مطلوبة. رسم توضيحي: Atelier

كيف تجد كلّ نقطة مطلوبة في مهمّة بالفرنسية؟

اقرأ الموضوع كاملًا في مربّع الكتابة أدناه
كلمات الموضوعما تفعلهما تحتاج إليه إجابتك
Vous animez un groupe de conversation en ligne.تحدّد دورك.اكتب بصفتك منظّم المجموعة.
Le mercredi à 18 heures → le jeudi à 19 heuresتحدّد الترتيب القديم والجديد.حافظ على دقّة اليوم والوقت.
Annoncez le nouvel horaire.تطلب إبلاغًا بالمستجدّ.اذكر الخميس في السابعة مساءً.
Expliquez la raison du changement.تطلب شرحًا.اربط التغيير بساعات العمل.
Demandez une réponse avant lundi.تطلب تقديم طلب.اطلب من الأعضاء الردّ ضمن المهلة.
Vous pouvez ajouter une formule de remerciement.تتيح إضافة.أضف شكرًا إذا ناسب رسالتك.

يمكن أن تجتمع المهام الثلاث في بريد إلكتروني واحد مترابط. يساعد الدور والوقت القديم على وضع التغيير في سياقه، وتخبرك التعليمات بما تفعله بهذه الحقائق. ويضيف الشكر الاختياري ودًّا بعد وضوح المحتوى الأساسي.

B1 · كتابة بريد إلكتروني · التركيز على النقاط المطلوبةليست ورقة امتحان رسمية

Vous animez un groupe de conversation en ligne. Les séances ont lieu le mercredi à 18 heures. Plusieurs membres travaillent jusqu’à 18 h 30 le mercredi. Les séances auront désormais lieu le jeudi à 19 heures. Écrivez aux membres : annoncez le nouvel horaire, expliquez la raison du changement et demandez-leur de confirmer leur disponibilité avant lundi. Vous pouvez ajouter une formule de remerciement. Écrivez au moins 90 mots.

(90 mots minimum)

تنظّم مجموعة محادثة عبر الإنترنت. تُعقد الجلسات كلّ أربعاء في السادسة مساءً. ويعمل عدّة أعضاء حتّى السادسة والنصف مساءً كلّ أربعاء. ستُعقد الجلسات من الآن فصاعدًا كلّ خميس في السابعة مساءً. اكتب إلى الأعضاء: أعلن الوقت الجديد، واشرح سبب التغيير، واطلب منهم تأكيد تفرّغهم قبل الاثنين. يمكنك إضافة عبارة شكر. اكتب 90 كلمة على الأقلّ لهذا التمرين.

إجابتك

لا يُحفظ ما تكتبه ولا يُرسل. انسخه قبل المغادرة.

اقرأ نموذج إجابة

Bonjour à toutes et à tous,

Je vous écris pour vous informer d’un changement d’horaire. Nos séances de conversation en ligne auront désormais lieu le jeudi à 19 heures, au lieu du mercredi à 18 heures.

Plusieurs membres travaillent jusqu’à 18 h 30 le mercredi et ne peuvent donc pas participer dès le début de la séance. Ce nouvel horaire vise à faciliter leur participation.

Pourriez-vous me confirmer votre disponibilité pour le jeudi soir avant lundi ? Vos réponses m’aideront à préparer la prochaine séance et à savoir combien de personnes pourront y participer.

Merci pour vos réponses et à bientôt !

Alex

راجع مسودتك

قبل أن تنتهي

أداة للمراجعة الذاتية وليست درجة امتحان. لا تُحفظ علامات الاختيار.

تتبّع المهام الثلاث في النموذج

ابحث عن الدليل في النموذج
المهمّةبداية الجملةما تضيفه
الإعلانNos séances… auront désormais lieu…اليوم والوقت الجديدان.
الشرحPlusieurs membres travaillent…التعارض مع العمل الذي يسبّب التغيير.
الطلبPourriez-vous me confirmer… ?الردّ المطلوب وموعده النهائي.

تدعم الجملة الخاصّة بإعداد الجلسة المقبلة الطلب، وتشرح لماذا تفيد الردود المنظّم. إذا اكتفت مسودتك بعبارة Merci pour vos réponses، فأضف السؤال الفعلي، لأنّ الشكر وحده يترك الإجراء المطلوب غير واضح.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
أيّ نقطة يطلبها هذا الموضوع؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

طلب تأكيد الأعضاء تفرّغهم قبل الاثنين.. تطلب Demandez-leur de confirmer leur disponibilité avant lundi هذا الإجراء مباشرةً.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
ماذا تجعل عبارة vous pouvez ajouter الشكر؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

إضافة اختياريّة.. تتيح Vous pouvez ajouter إضافة. وتظلّ التعليمات الثلاث بصيغة الأمر بحاجة إلى استجابات واضحة.