Les voyelles nasales · m devant b et p
1 · Am وem تمثّلان غالبًا /ɑ̃/
قارن lampe /lɑ̃p/ وtemps /tɑ̃/. تستخدم التهجئة m حتّى حين لا يُنطق حرف الصامت التالي.
La lampe est sur la table.المصباح على الطاولة.
Nous avons le temps.لدينا وقت.
2 · Im تمثّل غالبًا /ɛ̃/
في simple /sɛ̃pl/، يتبع الحركة الأنفية /p/ و/l/. حافظ على هذين الصامتين.
| un timbre /tɛ̃bʁ/ | طابع بريدي |
| important /ɛ̃pɔʁtɑ̃/ | مهمّ |
La réponse est simple.الإجابة بسيطة.
3 · Om تمثّل غالبًا /ɔ̃/
تمثّل تهجئة nombre /nɔ̃bʁ/ فئة الحركة الأنفية نفسها في nom /nɔ̃/. ويبقى /bʁ/ التالي.
Le nombre de chambres est indiqué ici.عدد غرف النوم مبيّن هنا.
4 · احتفظ بـ n في bonbon
تعلّم bonbon بوصفها كلمة كاملة. ومن الاستثناءات الأخرى néanmoins وembonpoint.
Tu veux un bonbon ?هل تريد قطعة حلوى؟
5 · حافظ على تهجئة كلّ كلمة رغم وجود مسافة بينها وبين التالية
في un bon pain، تبدأ الكلمة التالية بـ p، لكنّ bon تحتفظ بـ n. تعمل قاعدة التهجئة هذه داخل الكلمة.
C’est un bon pain de campagne.إنّه رغيف ريفيّ جيّد.
6 · لـ m المنطوقة نمطها الخاصّ
في ami /ami/، تكون الحركة قبل m فموية ويُنطق /m/. لا يكفي الحرف وحده: اقرأ الكلمة كاملة.
Mon ami arrive demain.يصل صديقي غدًا.