قائمة مفردات

المواد وملصقات العناية بالفرنسية: اسأل قبل الشراء

تعلّم الكلمات الفرنسية لتركيب النسيج والغسل اليدوي والتجفيف. اسأل البائع عن ملصق، ثم تحقّق من فهمك باختبار قصير.

باختصار

اسأل Ce pull est en quelle matière ? (مِمَّ صُنعت هذه الكنزة؟). وللعناية، اسأل Il se lave comment ? (كيف تُغسل؟) وEst-ce qu’il passe au sèche-linge ? (هل يمكن وضعها في المجفف الأسطواني؟).

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

اقرأ التركيب

la matièref.المادةCette veste est en quelle matière ?
la lainef.الصوفCe pull contient de la laine.
le cotonm.القطنCette chemise est en coton.
l’acryliquem.الأكريليكL’étiquette indique quarante pour cent d’acrylique.
la compositionf.محتوى الألياف / التركيبOù est indiquée la composition ?
l’étiquettef.الملصقJe peux regarder l’étiquette ?

اقرأ تعليمات العناية

le lavage à la mainm.الغسل اليدويL’étiquette indique un lavage à la main.
lavable en machineقابل للغسل في الغسالةCette chemise est lavable en machine.
la températuref.درجة الحرارةÀ quelle température faut-il la laver ?
le sèche-lingem.مجفف ملابس أسطوانيEst-ce que ce pull passe au sèche-linge ?
le séchage à platm.التجفيف على سطح مستوٍIl est écrit « séchage à plat ».
le nettoyage à secm.التنظيف الجافCette veste nécessite un nettoyage à sec.

سمِّ قطعة الملابس، ثم اسأل عن ملصقها

Un pull, deux lignes sur l’étiquette
  1. Lina

    Ce pull est en pure laine ?

    هل هذه الكنزة من الصوف الخالص؟

  2. البائع

    Non, il contient soixante pour cent de laine et quarante pour cent d’acrylique.

    لا، إنها تحتوي على ستين في المئة من الصوف وأربعين في المئة من الأكريليك.

  3. Lina

    Et pour le lavage ?

    وماذا عن الغسل؟

  4. البائع

    L’étiquette indique « lavage à la main » et « séchage à plat ».

    يذكر الملصق «غسل يدوي» و«تجفيف على سطح مستوٍ».

  5. Lina

    À plat, ça veut dire sur une surface horizontale ?

    هل تعني عبارة «على سطح مستوٍ» وضعه على سطح أفقي؟

  6. البائع

    Oui, exactement.

    نعم، بالضبط.

En laine يسمّي مادة؛ وcontient de la laine يفيد بأن الصوف جزء من التركيب. في المشهد، مجموع النسبتين هو 100. وتعليمات العناية معلومة منفصلة. بالنسبة إلى قطعة قابلة للغسل في الغسالة، أَتبِع ذلك بسؤال À quelle température ? للاستفسار عن درجة الحرارة المذكورة على ملصقها.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
ما تركيب الكنزة؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

60% صوف و40% أكريليك.. يذكر البائع ستين في المئة من الصوف، ثم أربعين في المئة من الأكريليك.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
أي طريقة للعناية ترد في المشهد؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

الغسل اليدوي والتجفيف على سطح مستوٍ.. كلتا التعليمتين المقتبستين تخصّان هذا الملصق: الغسل اليدوي والتجفيف على سطح مستوٍ.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
يمكنك قراءة الكلمات، لكنك تحتاج إلى شرح التعليمة. ماذا تسأل؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Vous pouvez m’expliquer cette indication ?. يطلب هذا السؤال من البائع شرح التعليمة التي تعرضها عليه.