قراءة

اقرأ إعلانًا بالفرنسية: اعثر على الوقت والقاعة والشرط الصحيح

ابحث عن المعلومات في إعلان مركز ثقافي وتحديث القاعة. اعثر على وقت التجمّع وتحقّق من النشاط الذي يتطلّب حجزًا واستكشف الأماكن المذكورة في الإعلان.

باختصار

ابحث عن التفصيل الذي يحتاجه سؤالك، ثم اقرأ العبارة الكاملة المحيطة به. تعطي Rendez-vous وقت التجمّع؛ وتعطي début de l’atelier وقت البدء. اقرأ التحديث أيضًا: قد تتغيّر القاعة ويبقى الوقت كما هو.

يتجمّع بالغون في بهو مركز ثقافي بجانب قاعة الحديقة المجهّزة بحوامل رسم وألوان.
قاعة salle du jardin هي موقع الورشة المحدّث. رسم توضيحي: Atelier

قراءة A2 · برنامج وتحديث

Samedi au centre culturel

Le programme

Samedi 18 mai, le centre culturel propose une exposition de dessins et un atelier de peinture. L’exposition est ouverte de 10 h à 18 h. Entrée gratuite, sans réservation.

L’atelier commence à 14 h 30 dans la grande salle. Rendez-vous1 à 14 h 15 dans le hall, près de la billetterie. Pour l’atelier, réservez votre place2 par téléphone avant vendredi à 17 h. Vous pouvez laisser votre manteau au vestiaire. Le café est ouvert jusqu’à 16 h.

Mise à jour du vendredi

L’atelier aura lieu dans la salle du jardin, et non3 dans la grande salle. Le rendez-vous dans le hall et les horaires restent les mêmes.

اقرأ الترجمة

يوم السبت 18 مايو، يقدّم المركز الثقافي معرض رسومات وورشة رسم. المعرض مفتوح من العاشرة صباحًا إلى السادسة مساءً. الدخول مجاني ومن دون حجز.

تبدأ الورشة في الثانية والنصف بعد الظهر في القاعة الكبيرة. التجمّع في الثانية والربع في بهو المدخل، قرب شباك التذاكر. للورشة، احجز مكانك هاتفيًا قبل الخامسة مساء الجمعة. يمكنك ترك معطفك في غرفة حفظ المعاطف. يفتح المقهى حتى الرابعة بعد الظهر.

تحديث الجمعة: ستُقام الورشة في قاعة الحديقة بدلًا من القاعة الكبيرة. يبقى التجمّع في بهو المدخل والمواعيد من دون تغيير.

كيف تعثر على التفاصيل الأساسية في إعلان بالفرنسية؟

كلمات دالّة مفيدة للبحث
سؤالكاعثر على هذه الكلماتثم تحقّق
متى يجب أن أصل؟rendez-vousميّز وقت التجمّع من وقت بدء الورشة.
أين تُقام الورشة الآن؟mise à jour / et nonاستبدل القاعة القديمة بالقاعة المحدّثة.
هل أحتاج إلى حجز؟pour l’atelierأبقِ الشرط مرتبطًا بالورشة.
متى يُغلق الحجز؟avant vendredi à 17 hاقرأ اليوم والوقت معًا.

تعرّف على طريقك داخل المركز الثقافي

مركز ثقافي فرنسي مرحِّب معروض في مقطع واضح: بهو مدخل بجواره شباك تذاكر، وغرفة حفظ معاطف فيها معاطف، وقاعة عرض كبيرة.
السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
في أيّ وقت تتجمّع مع المجموعة؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

14 h 15. تبدأ الورشة في الساعة 14:30، لكن التجمّع قبل ذلك: rendez-vous à 14 h 15.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
أين ستُقام الورشة بعد التحديث؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Dans la salle du jardin.. يستبدل تحديث الجمعة القاعة الكبيرة بـla salle du jardin. تبقى نقطة التجمّع في البهو.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أيّ نشاط يتطلّب حجزًا؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

L’atelier de peinture.. يبدأ الشرط بـPour l’atelier. ويسمح المعرض صراحةً بالدخول sans réservation.

السؤال 4لا يلزم إنشاء حساب
أيّ وقت حجز يناسب الإعلان؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

الخميس في الرابعة بعد الظهر.. الخميس في الرابعة بعد الظهر يسبق موعد الإغلاق يوم الجمعة في الخامسة مساءً. أمّا الوقتان الآخران فبعده.

اكتب ملاحظة عمل بثلاثة تفاصيل

أداة للمراجعة الذاتية وليست درجة. لا تُحفظ علامات الاختيار.