مشهد مصوّر

Pièce أم chambre أم salle؟ استكشف غرف شقّة فرنسية

استكشف شقّة فرنسية وتعلّم متى تقول pièce أو chambre أو salle للغرفة. تدرّب على أسماء الغرف الكاملة وأسئلة مفيدة والمطابقة في التأنيث.

باختصار

استخدم une pièce للغرفة عمومًا وune chambre لغرفة النوم أو غرفة الفندق. وتظهر Une salle في أسماء مثل la salle de bains وla salle à manger: تعلّم الاسم كاملًا، مع de أو à.

الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم

غرفة طعام فرنسية مشرقة فيها طاولة بسيطة وباب مفتوح يكشف غرفة نوم.
توضّح الغرفتان المتجاورتان الفرق بين salle à manger وchambre. رسم توضيحي: Atelier

une pièceغرفة

محور التركيز: الضوء أو الحجم أو الموقع من دون تحديد الوظيفة

Cette pièce donne sur le jardin.
تطلّ هذه الغرفة على الحديقة.

une chambreغرفة نوم؛ غرفة فندق

محور التركيز: غرفة للنوم

Les enfants dorment dans cette chambre.
ينام الأطفال في غرفة النوم هذه.

une salleغرفة؛ قاعة

محور التركيز: اسم متعارف عليه مرتبط بنشاط

Nous mangeons dans la salle à manger.
نأكل في غرفة الطعام.

جولة في شقّة: اضغط على الغرف ثم اعثر عليها

شقّة مشرقة معروضة من أعلى في مقطع يكشف غرفًا منفصلة بوضوح: غرفة نوم بسرير مزدوج، وغرفة جلوس بأريكة، ومطبخ بموقد…

ما الفرق بين pièce وchambre وsalle؟

Pendant la visite
  1. Visiteuse

    Cette pièce est très lumineuse. C’est le salon ?

    هذه الغرفة مشرقة جدًّا. هل هي غرفة الجلوس؟

  2. Propriétaire

    Oui. Et voici la salle à manger.

    نعم، وهذه غرفة الطعام.

  3. Visiteuse

    Combien y a-t-il de chambres ?

    كم غرفة نوم توجد؟

  4. Propriétaire

    Il y en a une, au fond du couloir.

    توجد واحدة في نهاية الممرّ.

احتفظ بأسماء الغرف هذه كاملة
الفرنسيةالترجمةالتفصيل
une salle de réunionغرفة اجتماعاتاستخدم de.
une salle de classeغرفة صفّاستخدم de.
une salle à mangerغرفة طعاماستخدم à.
une chambre d’hôtelغرفة فندقتصبح De على صورة d’ قبل صوت صائت.

الأسماء الفرنسية الثلاثة مؤنّثة: une grande pièce وune chambre calme وune salle lumineuse. لا يحدّد الحجم وحده الاسم: فالحمّام الصغير يبقى une salle de bains. يبيّن إعلان فيه deux pièces عدد الغرف؛ اسأل Combien y a-t-il de chambres ? إذا احتجت إلى معرفة عدد غرف النوم.

السؤال 1لا يلزم إنشاء حساب
تحتاج إلى غرفة فندق لشخصين. أكمل الطلب.Je voudrais une ___ pour deux personnes.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

chambre. غرفة النزيل في الفندق هي une chambre، تمامًا كغرفة النوم.

السؤال 2لا يلزم إنشاء حساب
اختر الاسم المتعارف عليه لغرفة الطعام.

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

une salle à manger. التعبير الكامل هو une salle à manger مع à.

السؤال 3لا يلزم إنشاء حساب
أيّ سؤال يسأل تحديدًا عن غرف النوم؟

اختر إجابة واحدة.

الإجابة والشرح

Combien y a-t-il de chambres ?. تحدّد Chambres غرف النوم؛ أمّا السؤالان الآخران فعن الضوء والموقع.