場面のイラスト

Pièce、chambre、salle:フランスのアパートの部屋を見て回る

フランスのアパートを見て、部屋に pièce、chambre、salle のどれを使うか学びます。部屋の完全な名称、便利な質問、女性形の一致を練習しましょう。

要点

部屋一般には une pièce、寝室やホテルの部屋には une chambre を使います。Une salle は la salle de bains、la salle à manger のような部屋名に現れます。de や à も含め、名称全体を覚えましょう。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語

フランスの明るいダイニングルーム。簡素なテーブルがあり、開いた戸口から寝室が見えます。
隣り合う部屋で salle à manger と chambre を区別できます。 イラスト:Atelier

une pièce部屋一つ

注目点: 用途を限定せずに明るさ、大きさ、位置を述べる

Cette pièce donne sur le jardin.
この部屋は庭に面しています。

une chambre寝室一つ、ホテルの部屋一つ

注目点: 眠るための部屋

Les enfants dorment dans cette chambre.
子どもたちはこの寝室で眠ります。

une salle部屋一つ、広間一つ

注目点: 活動と結び付いた定着した名称

Nous mangeons dans la salle à manger.
私たちはダイニングルームで食事をします。

アパート見学:部屋をタップし、次に探しましょう

上から断面で見た明るいアパートで、部屋が明確に分かれています。ダブルベッドのある寝室、ソファのある居間、コンロのある台所があります……

pièce、chambre、salle の違いは?

Pendant la visite
  1. Visiteuse

    Cette pièce est très lumineuse. C’est le salon ?

    この部屋はとても明るいですね。居間ですか?

  2. Propriétaire

    Oui. Et voici la salle à manger.

    はい。こちらがダイニングルームです。

  3. Visiteuse

    Combien y a-t-il de chambres ?

    寝室は何部屋ありますか?

  4. Propriétaire

    Il y en a une, au fond du couloir.

    廊下の奥に一部屋あります。

部屋名はまとめて覚えましょう
フランス語訳注意点
une salle de réunion会議室一つde を使います。
une salle de classe教室一つde を使います。
une salle à mangerダイニングルーム一つà を使います。
une chambre d’hôtelホテルの部屋一つ後ろの語の発音が母音で始まる場合、De は d’ になります。

三つのフランス語の名詞はすべて女性名詞です:une grande pièce、une chambre calme、une salle lumineuse。大きさだけでは名詞は決まりません。小さな浴室もやはり une salle de bains です。物件に deux pièces とあれば部屋数です。寝室の数が必要なら Combien y a-t-il de chambres ? と尋ねましょう。

第1問アカウントは不要です
2人用のホテルの部屋が必要です。依頼を完成させてください。Je voudrais une ___ pour deux personnes.

答えを1つ選んでください。

答えと解説

chambre. ホテルの客室も寝室と同じく une chambre です。

第2問アカウントは不要です
ダイニングルームの定着した名称を選んでください。

答えを1つ選んでください。

答えと解説

une salle à manger. 完全な表現は à を使う une salle à manger です。

第3問アカウントは不要です
寝室について特に尋ねる質問はどれですか?

答えを1つ選んでください。

答えと解説

Combien y a-t-il de chambres ?. Chambres は眠る部屋を特定します。ほかは明るさと場所を尋ねます。