场景图
Pièce、chambre 还是 salle？探索法国公寓里的房间
探索法国公寓，学习“房间”什么时候用 pièce、chambre 或 salle。练习完整房间名、实用问句和阴性配合。
- A2
- 6 things to find
- 点按探索
- 寻找游戏
- 在 A2 学习册中学习这一内容 →
要点
泛指房间用 une pièce，卧室或酒店客房用 une chambre。Une salle 出现在 la salle de bains 和 la salle à manger 等房间名中：记住完整名称，包括 de 或 à。
黄色 需要记住的要点Blue 要学的法语
une pièce一个房间
侧重点： 光线、大小或位置，不限定功能
Cette pièce donne sur le jardin.
这个房间朝向花园。
une chambre一间卧室；一间酒店客房
侧重点： 用来睡觉的房间
Les enfants dorment dans cette chambre.
孩子们睡在这间卧室。
une salle一个房间；一个厅
侧重点： 与某种活动相联系的固定名称
Nous mangeons dans la salle à manger.
我们在餐厅吃饭。
参观公寓：点按房间，再把它们找出来
寻找：
pièce、chambre 和 salle 有什么区别？
- Visiteuse
Cette pièce est très lumineuse. C’est le salon ?
这个房间很明亮。是客厅吗？
- Propriétaire
Oui. Et voici la salle à manger.
是的。这里是餐厅。
- Visiteuse
Combien y a-t-il de chambres ?
有几间卧室？
- Propriétaire
Il y en a une, au fond du couloir.
一间，在走廊尽头。
| 法语 | 译文 | 细节 |
|---|---|---|
| une salle de réunion | 一间会议室 | 用 de。 |
| une salle de classe | 一间教室 | 用 de。 |
| une salle à manger | 一间餐厅 | 用 à。 |
| une chambre d’hôtel | 一间酒店客房 | 在元音发音前，De 变成 d’。 |
这三个法语名词都是阴性：une grande pièce、une chambre calme、une salle lumineuse。不能只凭大小选择名词：小浴室仍叫 une salle de bains。房源写 deux pièces，说的是房间数量；想知道卧室数，要问 Combien y a-t-il de chambres ?。