Sorting game

Before or after the noun? Sort French adjectives (BAGS)

Most French adjectives follow the noun, but beauty, age, goodness and size come first. Sort sixteen adjectives into before or after, then see the ones that change meaning.

In short

Most adjectives follow the noun: une voiture rouge, un film intéressant. A short list comes before it, remembered as *BAGS: Beauty (beau, joli), Age (jeune, vieux, nouveau), Goodness (bon, mauvais) and Size (grand, petit, gros*).

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

An old stone house with a garden, a small dog and a red car.
The garden scene brings together une jolie vieille maison and un petit chien. Illustration: Atelier

Sort the adjectives

Tap a word, then the box it belongs in.

Which French adjectives change meaning before the noun?

Same adjective, two meanings
BeforeAfter
un grand homme (a great man)un homme grand (a tall man)
mon ancien appartement (my former flat)un appartement ancien (an old flat)
un pauvre garçon (poor thing)un garçon pauvre (without money)
ma propre chambre (my own room)une chambre propre (a clean room)
le dernier jour (the final day)lundi dernier (last Monday)

Before a vowel, beau, vieux and nouveau take special forms: un bel appartement, un vieil ami, un nouvel ordinateur. And with a plural adjective before the noun, written French prefers de: de beaux jardins.

Dernier and prochain follow the noun with time words (la semaine dernière, l'an prochain) but precede it in a series (la dernière fois, le prochain train).

Question 1No account needed
"a nice old house"

Choose one answer.

Answer and explanation

une jolie vieille maison. Both BAGS adjectives go before: une jolie vieille maison.

Question 2No account needed
"an old friend" (before a vowel)

Choose one answer.

Answer and explanation

un vieil ami. Vieux becomes vieil before a vowel.