Compétences et expérience · les phrases utiles
1 · Name the skill
Use des compétences en + field, or savoir + infinitive for a specific action.
| développer ses compétences | to develop one’s skills |
| mettre ses compétences en pratique | to put one’s skills into practice |
J’ai des compétences en gestion de projet.I have project-management skills.
Je sais organiser une réunion et rédiger un compte rendu.I can organise a meeting and write the minutes.
2 · Give the experience and duration
Use avoir de l’expérience for general background. With a duration, use d’expérience.
| acquérir de l’expérience | to gain experience |
| un stage de six mois | a six-month placement |
J’ai de l’expérience dans l’accueil des visiteurs.I have experience of welcoming visitors.
J’ai deux ans d’expérience dans une association.I have two years’ experience in an association.
3 · Connect a task with a skill
An action makes the heading concrete. Pendant mon stage introduces when you did it.
Pendant mon stage, j’ai préparé les plannings de l’équipe.During my placement, I prepared the team’s schedules.
Cette expérience m’a permis de développer mes compétences en organisation.This experience helped me develop my organisational skills.
4 · Count separate experiences
Une expérience professionnelle can be one period of work. In another setting, une expérience can mean an experiment.
Ce stage a été ma première expérience professionnelle.This placement was my first work experience.
En cours de sciences, nous avons fait une expérience.In science class, we carried out an experiment.
