Association du quartier · bilan du questionnaire
Quel usage pour la petite salle ?
Les réponses
Pour préparer l’avenir de la petite salle du quartier, l’association a envoyé un questionnaire aux quatre-vingts personnes inscrites à sa lettre d’information1. Trente-deux ont répondu. Parmi elles2, vingt ont choisi des ateliers de réparation, huit ont préféré des jeux de société et quatre n’ont indiqué aucune préférence. Chaque personne pouvait sélectionner une seule réponse.
Ce que ces chiffres montrent
Les ateliers de réparation arrivent donc en tête3 parmi les réponses reçues. Cela ne signifie pas que la majorité des habitants du quartier les souhaite. Les habitants qui ne reçoivent pas la lettre n’ont pas été contactés, et tous les abonnés n’ont pas répondu. Plusieurs commentaires demandent aussi un horaire plus tardif, sans préciser un jour commun. Il faudra donc discuter des horaires avec les personnes intéressées.
La prochaine étape
Le groupe propose d’organiser deux séances d’essai4 avant de prendre une décision durable. Un second questionnaire sera distribué sur place et dans la bibliothèque voisine. Il servira à recueillir d’autres avis5. Le groupe devra aussi examiner les moyens disponibles6 pour ouvrir la salle : le budget, le matériel et les bénévoles. Les dates des séances seront annoncées après cette discussion.
Read it in English
The responses: To plan the future of the neighbourhood’s small room, the association sent a questionnaire to the eighty people subscribed to its newsletter. Thirty-two replied. Among them, twenty chose repair workshops, eight preferred board games and four gave no preference. Each person could select only one answer.
What the figures show: Repair workshops therefore lead among the responses received. This does not mean that most neighbourhood residents want them. Residents who do not receive the newsletter were not contacted, and not all subscribers replied. Several comments also request a later time, without specifying a common day. The times will therefore need to be discussed with interested people.
The next step: The group proposes organising two trial sessions before making a lasting decision. A second questionnaire will be distributed on site and in the neighbouring library. It will gather other views. The group will also need to examine the resources available to open the room: the budget, equipment and volunteers. The session dates will be announced after that discussion.