Adam change de rythme
Avant
Avant, Adam travaillait le soir dans un restaurant. Il rentrait tard1 et voyait peu ses amis en semaine. Le dimanche, il restait souvent chez lui pour se reposer.
Depuis septembre
Depuis septembre, il travaille dans une librairie, du mardi au samedi. Il termine à dix-sept heures et peut retrouver ses amis après le travail. Il aime conseiller les clients2, même s’il ne connaît pas encore tous les titres. Le dimanche, il lit les nouveautés dans un café près de chez lui.
L’année prochaine
L’année prochaine, il aimerait suivre une formation3 sur les livres pour enfants. Il n’a pas encore4 choisi les dates. Pour le moment, il demande des renseignements à sa collègue, qui connaît plusieurs centres de formation.
Leer la traducción
Adam trabajaba por la noche en un restaurante. Volvía tarde a casa y veía poco a sus amigos entre semana. Los domingos solía quedarse en casa para descansar.
Desde septiembre trabaja en una librería, de martes a sábado. Termina a las cinco y puede reunirse con sus amigos después del trabajo. Le gusta aconsejar a los clientes, aunque todavía no conoce todos los títulos. Los domingos lee las novedades en una cafetería cercana.
El año que viene le gustaría hacer un curso sobre libros infantiles. Todavía no ha elegido las fechas. Por ahora pregunta a una compañera sobre centros de formación.