Adam change de rythme
Avant
Avant, Adam travaillait le soir dans un restaurant. Il rentrait tard1 et voyait peu ses amis en semaine. Le dimanche, il restait souvent chez lui pour se reposer.
Depuis septembre
Depuis septembre, il travaille dans une librairie, du mardi au samedi. Il termine à dix-sept heures et peut retrouver ses amis après le travail. Il aime conseiller les clients2, même s’il ne connaît pas encore tous les titres. Le dimanche, il lit les nouveautés dans un café près de chez lui.
L’année prochaine
L’année prochaine, il aimerait suivre une formation3 sur les livres pour enfants. Il n’a pas encore4 choisi les dates. Pour le moment, il demande des renseignements à sa collègue, qui connaît plusieurs centres de formation.
Ler a tradução
Adam trabalhava à noite num restaurante. Chegava tarde em casa e via pouco os amigos durante a semana. Aos domingos, costumava ficar em casa para descansar.
Desde setembro, ele trabalha numa livraria, de terça a sábado. Termina às cinco e pode encontrar os amigos depois do trabalho. Gosta de orientar os clientes, embora ainda não conheça todos os títulos. Aos domingos, lê os lançamentos num café próximo.
No ano que vem, ele gostaria de fazer um curso sobre livros infantis. Ainda não escolheu as datas. Por enquanto, está perguntando a uma colega sobre centros de formação.