A1 · una fotografía familiar
L’écharpe rouge
Sur la photo
Sur la photo, trois personnes sont dans un jardin : Farah, son frère Hugo et leur tante1. Farah porte2 un manteau noir et une écharpe rouge. Hugo porte une veste bleue. Leur tante porte un grand pull gris.
L’écharpe rouge est à3 leur tante. Elle la prête4 à Farah parce qu’il fait froid. Leur tante tient5 l’appareil photo d’Hugo dans sa main.
Après la promenade, Farah rend6 l’écharpe à sa tante. Hugo pose son appareil sur la table. Farah aime beaucoup cette photo : c’est leur première promenade ensemble dans ce jardin.
Leer la traducción
En la fotografía hay tres personas en un jardín: Farah, su hermano Hugo y la tía de ambos. Farah lleva un abrigo negro y una bufanda roja. Hugo lleva una chaqueta azul. Su tía lleva un suéter gris grande.
La bufanda roja es de su tía. Se la presta a Farah porque hace frío. Su tía sostiene en la mano la cámara de Hugo.
Después del paseo, Farah le devuelve la bufanda a su tía. Hugo pone su cámara en la mesa. A Farah le gusta mucho esta fotografía: es su primer paseo juntos por este jardín.