Práctica de verbos

Preguntas indirectas en francés: où, quand, pourquoi, ce que y ce qui

Transforma preguntas francesas con palabras interrogativas en preguntas indirectas. Practica où, quand, comment, pourquoi, ce que y ce qui en nueve respuestas.

En pocas palabras

Conserva où, quand, comment o pourquoi al integrar una pregunta de información: Je demande où elle habite. Para «qué», usa ce que como complemento directo y ce qui como sujeto. Elimina est-ce que y la inversión del pronombre propia de las preguntas directas.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Una persona que viaja pide información en la ventanilla de una estación.
Pouvez-vous me dire quand elle arrivera ? pregunta por una llegada. Ilustración: Atelier
Estudia primero · mantén la misma información que se pide
Pregunta directaPregunta indirecta
Où habites-tu ?Je demande où tu habites.
Quand est-ce qu’elle arrive ?Je demande quand elle arrive.
Pourquoi est-il parti ?Je demande pourquoi il est parti.
Qu’est-ce qu’elle cherche ?Je demande ce qu’elle cherche.
Qu’est-ce qui manque ?Je demande ce qui manque.

En ce qu’elle cherche, elle es el sujeto: ella busca algo. En ce qui manque, «qué» es el propio sujeto: falta algo. Ante una vocal, ce que se convierte en ce qu’. Ce qui conserva su -i.

¿Qué orden de palabras usan las preguntas indirectas francesas?

Pouvez-vous me dire quand elle arrivera ?

¿Puede decirme cuándo llegará ella?

Pouvez-vous plantea la pregunta principal. Dentro de ella, elle arrivera mantiene el orden sujeto–verbo. El futuro arrivera sirve para una llegada futura. El signo de interrogación pertenece a la oración completa; Je me demande quand elle arrivera es una afirmación y termina con punto.

Je me demande où habite Léa.

Me pregunto dónde vive Léa.

Un sujeto nominal puede ir detrás del verbo en algunas preguntas indirectas. Con un pronombre personal, usa où elle habite, en lugar de la forma de pregunta directa où habite-t-elle.

Conserva el sujeto y el tiempo

Completa cada pregunta indirecta. Las pistas mantienen a las mismas personas: elle sigue siendo elle y vous sigue siendo vous. Aquí todos los verbos que introducen el discurso están en presente. Copia la palabra interrogativa adecuada y toda la proposición interna en el hueco.

1 · Lugar, tiempo, razón y modo

  1. Je voudrais savoir . (Où travaille-t-elle ?)
  2. Je demande . (Quand partirez-vous ?)
  3. Je me demande . (Pourquoi est-il parti ?)
  4. Pouvez-vous expliquer ? (Comment est-ce que cela fonctionne ?)

2 · Qué: ¿sujeto o complemento directo?

  1. Je voudrais savoir . (Qu’est-ce qu’elle cherche ?)
  2. Je demande . (Qu’est-ce qui manque ?)
  3. Je ne sais pas . (Qu’est-ce que vous préférez ?)
  4. Je voudrais comprendre . (Qu’est-ce qui se passe ?)
  5. Savez-vous ? (Qu’est-ce qu’elle a décidé ?)