動詞ドリル

フランス語の間接疑問文:où、quand、pourquoi、ce que、ce qui

疑問詞を使うフランス語の疑問文を間接疑問文に変えましょう。9問で où、quand、comment、pourquoi、ce que、ce qui を練習します。

要点

情報を尋ねる疑問文を文中に入れるときは、où、quand、comment、pourquoi を残します:Je demande où elle habite. 「何」は、目的語なら ce que、主語なら ce qui を使います。est-ce que と、直接疑問文の代名詞の倒置をなくします。

黄色 覚えておくことBlue 学ぶフランス語赤 注意

旅行者が駅の窓口で情報を尋ねています。
Pouvez-vous me dire quand elle arrivera ? は到着について尋ねています。 イラスト:Atelier
まず確認 · 尋ねる情報を変えない
直接疑問文間接疑問文
Où habites-tu ?Je demande où tu habites.
Quand est-ce qu’elle arrive ?Je demande quand elle arrive.
Pourquoi est-il parti ?Je demande pourquoi il est parti.
Qu’est-ce qu’elle cherche ?Je demande ce qu’elle cherche.
Qu’est-ce qui manque ?Je demande ce qui manque.

ce qu’elle cherche では、elle が主語で、彼女が何かを探しています。ce qui manque では、「何」がそれ自体で主語です。何かが足りないのです。母音の前では ce que が ce qu’ になります。Ce qui は -i を保ちます。

フランス語の間接疑問文は、どの語順を使いますか?

Pouvez-vous me dire quand elle arrivera ?

彼女がいつ到着するか教えていただけますか?

Pouvez-vous が文全体の主な問いを作ります。その中では、elle arrivera が主語–動詞の語順を保ちます。未来の到着なので、未来形の arrivera を使えます。疑問符は文全体に付くものです。Je me demande quand elle arrivera は平叙文なので、ピリオドで終わります。

Je me demande où habite Léa.

Léa はどこに住んでいるのだろう。

間接疑問文の中には、名詞の主語を動詞の後ろに置けるものもあります。人称代名詞の場合は où elle habite を使い、直接疑問文の où habite-t-elle にはしません。

主語と時間を保ちましょう

それぞれの間接疑問文を完成させてください。ヒントに出てくる人は変えません。elle は elle、vous は vous のままです。ここで問いを導く動詞はすべて現在形です。適切な疑問詞と、その内側の節全体を空欄に書いてください。

1 · 場所、時間、理由、方法

  1. Je voudrais savoir . (Où travaille-t-elle ?)
  2. Je demande . (Quand partirez-vous ?)
  3. Je me demande . (Pourquoi est-il parti ?)
  4. Pouvez-vous expliquer ? (Comment est-ce que cela fonctionne ?)

2 · 「何」:主語か目的語か

  1. Je voudrais savoir . (Qu’est-ce qu’elle cherche ?)
  2. Je demande . (Qu’est-ce qui manque ?)
  3. Je ne sais pas . (Qu’est-ce que vous préférez ?)
  4. Je voudrais comprendre . (Qu’est-ce qui se passe ?)
  5. Savez-vous ? (Qu’est-ce qu’elle a décidé ?)