Escena ilustrada

Vocabulario de la lavandería en francés: explora una lavandería de autoservicio

Aprende diez palabras francesas para las máquinas, los controles y los objetos de una lavandería; después, localiza las etapas de pago, lavado, secado y doblado.

En pocas palabras

En una laverie automatique (lavandería de autoservicio), le lave-linge lava y le sèche-linge seca. La lessive es el detergente; le linge significa la ropa que se lava. Explora diez cosas y después usa las instrucciones en francés para localizar el pago, el lavado, el secado y el doblado en esta sala.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprenderRojo atención

Una lavandería de autoservicio francesa con lavadoras, secadoras, una cesta de ropa y una mesa para doblarla; los controles no tienen texto.
La sala muestra funciones distintas para le linge y la lessive. Ilustración: Atelier

Una colada de un lado al otro de la sala

Una pequeña lavandería de autoservicio vista desde la entrada. A la izquierda hay una lavadora de carga frontal con una gran puerta redonda de cristal y un cajón de detergente parcialmente abierto.
Cuatro etapas, cuatro expresiones útiles
EtapaFrancésTraducción
Lavarlaver le lingelavar la ropa
Secarsécher le lingesecar la ropa
Doblarplier le lingedoblar la ropa
Guardarranger le lingeguardar la ropa

Los dos sustantivos se diferencian en la terminación: le linge es la ropa y la ropa de casa, mientras que la lessive es el detergente de esta imagen. Faire la lessive significa hacer la colada. Le hublot conserva le: di le hublot, con un espacio entre las palabras.

Un panier, deux machines

Éva arrive avec son panier à linge. Elle regarde d’abord la centrale de paiement au fond de la pièce. Puis elle choisit le lave-linge à gauche. Elle ouvre le hublot et met ses vêtements dans la machine. Après le lavage, elle apporte le linge au sèche-linge. Elle attend sur une chaise près de l’entrée. Quand le linge est sec, elle le pose sur la table de pliage. Elle plie ses vêtements et les range dans le panier.

Éva llega con su cesta de ropa. Primero mira el terminal de pago al fondo de la sala. Después elige la lavadora de la izquierda. Abre la puerta redonda y mete la ropa en la máquina. Tras el lavado, lleva la ropa a la secadora. Espera en una silla cerca de la entrada. Cuando la ropa está seca, la pone en la mesa para doblarla. Dobla las prendas y las guarda en la cesta.

Après le lavage: después del lavado; sec: seco; plie: dobla.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
Localiza el punto de pago.Cherchez la centrale de paiement.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

La centrale de paiement.. El terminal de pago es la unidad independiente al fondo de esta lavandería.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
Encuentra la máquina que lava.Mettez le linge dans le lave-linge.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Le lave-linge.. Le lave-linge es la lavadora de la izquierda.

Pregunta 3No necesitas una cuenta
¿Qué parte contiene el detergente?Repérez le bac à lessive au-dessus du hublot.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Le bac à lessive.. Le bac à lessive es el pequeño cajón del detergente que está sobre la puerta redonda.

Pregunta 4No necesitas una cuenta
Encuentra la etapa de secado.Apportez le linge au sèche-linge.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Le sèche-linge.. Sécher significa secar; le sèche-linge es la secadora.

Pregunta 5No necesitas una cuenta
Encuentra la superficie para doblar la ropa.Posez les vêtements sur la table de pliage.

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

La table de pliage.. La mesa para doblar ropa ofrece una superficie plana para las prendas limpias.