Práctica de verbos
Práctica de precios en francés: di euros y céntimos a partir de etiquetas
Lee las etiquetas de precios en francés en voz alta: 3,50 € es trois euros cinquante y 0,80 € es quatre-vingts centimes. Escribe el precio con palabras y luego haz el ejercicio inverso.
- A1
- 12 answers
- Comprobación conjunta
- Los acentos cuentan
- Apréndelo en el cuaderno A1 →
En pocas palabras
Di la cantidad de euros, la palabra euros y luego la cantidad de céntimos sin centimes: 12,40 € = douze euros quarante. Por debajo de un euro, usa centimes: 0,80 € = quatre-vingts centimes. Un euro se dice un euro; la liaison suena como «un-neuro».
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
| Etiqueta de precio | Cómo se dice |
|---|---|
| 1,00 € | un euro |
| 2,50 € | deux euros cinquante |
| 0,30 € | trente centimes |
| 15,99 € | quinze euros quatre-vingt-dix-neuf |
| 100 € | cent euros |
1 · Escribe el precio con palabras
- 4,20 €
- 7,50 €
- 0,60 €
- 11,10 €
- 3,75 €
- 20,00 €
- 1,90 €
- 9,99 €
2 · Ahora al revés: escribe las cifras
- « Ça fait six euros quarante. » → € (cifras, coma)
- « Trente-deux euros. » → € (cifras)
- « Quatre-vingts centimes. » → € (cifras, coma)
- « Dix-huit euros cinquante. » → € (cifras, coma)
Por escrito, en francés el símbolo del euro va después de la cifra y separado por un espacio: 12,40 €. Algunas tiendas escriben 12€40, que se lee exactamente igual. Cuando los céntimos son 00, di solo los euros: vingt euros. Los precios altos siguen las reglas de los números: mille deux cents euros.
¿Cómo se dicen los precios en francés?
El personal de las tiendas suele abreviar los precios: ça fait douze cinquante (€12.50), omitiendo euros. Ça fait combien ? o C'est combien ? sirven para preguntar el precio y Ça fait… indica el total. Fíjate en la liaison y la concordancia: deux euros suena como «deu-zeuro», six euros como «si-zeuro» y neuf euros como «neu-veuro».
- Vendeur
Les tomates, c'est trois euros vingt le kilo.
Los tomates cuestan 3,20 € el kilo.
- Vous
J'en prends un kilo. Ça fait combien en tout ?
Me llevo un kilo. ¿Cuánto es en total?
- Vendeur
Avec les fraises, ça fait sept cinquante.
Con las fresas, son 7,50 €.
- Vous
Voilà dix euros.
Aquí tiene diez euros.
- Vendeur
Et deux cinquante de monnaie. Merci !
Y dos euros con cincuenta de cambio. ¡Gracias!
Las etiquetas de precios en las tiendas francesas también usan algunas abreviaturas: TTC (todos los impuestos incluidos, el precio que pagas), HT (antes de impuestos, para empresas), le kg (por kilo) y la pièce (por unidad). Un cartel que dice 2 achetés = le 3e offert significa que compras dos y te llevas el tercero gratis.