Escena ilustrada
Vocabulario francés de la piscina: explora el borde de la piscina
Explora una piscina pública francesa: le grand bassin, le plongeoir, les lignes d'eau, le maître-nageur, le pédiluve. Toca cada elemento y después juega a «Encuéntralo».
- A1
- 10 things to find
- Toca para explorar
- Juego de búsqueda
- Apréndelo en el cuaderno A1 →
En pocas palabras
En la piscine: le grand bassin (piscina principal) y le petit bassin (piscina para principiantes), les lignes d'eau (carriles), le plongeoir (trampolín), l'échelle (escalera), le pédiluve (pediluvio para los pies) y le maître-nageur (socorrista).
Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender
Explora el borde de la piscina: toca un punto y después juega a «Encuéntralo»
Encuentra:
¿Cómo se llaman en francés los estilos de natación?
| Francés | Traducción |
|---|---|
| la brasse | braza |
| le crawl | crol |
| le dos crawlé | espalda |
| le papillon | mariposa |
| faire une longueur | nadar un largo |
| plonger | zambullirse |
- Maître-nageur
Monsieur, le bonnet est obligatoire !
¡Señor, el gorro de natación es obligatorio!
- Vous
Ah, pardon, je le mets tout de suite. Je peux nager dans quelle ligne ?
Ah, perdón, me lo pongo enseguida. ¿En qué carril puedo nadar?
- Maître-nageur
La ligne trois, c'est pour la nage moyenne.
El carril tres es para nadar a velocidad media.
- Vous
Et le plongeoir est ouvert ?
¿Y está abierto el trampolín?
- Maître-nageur
Seulement le week-end.
Solo los fines de semana.
Los carriles de las piscinas francesas suelen organizarse por velocidad: nage lente, moyenne, rapide. Los nadadores van por la derecha y adelantan por la izquierda. Faire des longueurs (nadar largos) es la forma habitual de describir la natación para hacer ejercicio: J'ai fait trente longueurs.