Práctica de examen

Revisa una propuesta en francés B1: conserva la exposición y despeja el pasillo

Lee una objeción a un plan de exposición y escribe una propuesta revisada. Deja libre el pasillo y respeta que la sala solo esté disponible después del espectáculo.

En pocas palabras

Conserva el propósito y cambia la disposición que causa el problema. Aquí los dibujos pueden seguir expuestos, mientras los cuadernos de bocetos pasan a una sala disponible después del espectáculo. Termina preguntando si el plan revisado le parece adecuado a quien organiza.

Amarillo la idea que hay que recordarBlue francés para aprender

Dibujos a lo largo de un pasillo despejado y cuadernos de bocetos sobre una mesa en una sala lateral.
Mantén le couloir libre sin renunciar a la exposición. Ilustración: Atelier

La primera propuesta: mostrar el trabajo mientras el público espera

Je propose d’accrocher nos dessins aux panneaux du couloir pendant la fête du club. Les visiteurs pourraient les regarder avant le spectacle. Nous pourrions poser une petite table devant chaque série pour présenter les carnets de préparation.

Propongo colgar nuestros dibujos en los paneles del pasillo durante la fiesta del club. Los visitantes podrían verlos antes del espectáculo. Podríamos poner una mesa pequeña delante de cada serie para presentar los cuadernos de bocetos preparatorios.

L’idée d’exposer les dessins nous intéresse. En revanche, les tables rendraient le passage trop étroit. Pourriez-vous proposer une présentation qui laisse le couloir libre ? La petite salle sera disponible après le spectacle, mais pas avant.

Nos interesa exponer los dibujos. Sin embargo, las mesas dejarían el paso demasiado estrecho. ¿Podría proponer una disposición que deje libre el pasillo? La sala pequeña estará disponible después del espectáculo, pero no antes.

Explora el espacio de exposición del club

Zona interior de exposición de un club comunitario vista desde arriba y un poco de lado. Un pasillo amplio y despejado tiene paneles de pared con dibujos. Una puerta abierta da a una pequeña sala lateral donde hay una sola mesa con cuadernos de bocetos. Al fondo, una puerta doble cerrada lleva al espacio del espectáculo. Ninguna mesa ni objeto obstruye el pasillo.
Qué debe conservar la revisión
Propósito o condiciónConsecuencia para tu respuesta
Mostrar los dibujos antes del espectáculo.Dejarlos en los paneles del pasillo.
Dejar libre el paso.Retirar de la propuesta las mesas del pasillo.
La sala pequeña está libre después del espectáculo.Usarla más tarde para los cuadernos de bocetos.
Quien organiza tiene interés en la idea y pide un nuevo plan.Presentar el cambio para que lo apruebe.

La revisión crea dos momentos de visita. Explica esa consecuencia: el público verá los dibujos antes del espectáculo y los materiales de preparación después. Cela permettrait de explica el beneficio; est-ce que cette organisation vous conviendrait ? invita a responder a quien organiza.

B1 · Taller de revisión de propuestasNo es un examen oficial

Répondez à l’organisateur. Proposez de garder les dessins sur les panneaux du couloir, de retirer les tables et de présenter les carnets dans la petite salle après le spectacle. Expliquez un avantage et une conséquence de ce changement. Demandez si cette organisation convient.

(80 mots minimum)

Responde a quien organiza. Deja los dibujos en los paneles del pasillo, retira las mesas y muestra los cuadernos de bocetos en la sala pequeña después del espectáculo. Explica un beneficio y una consecuencia y pregunta si el plan es adecuado. Escribe al menos 80 palabras en esta práctica específica.

Tu respuesta

Lo que escribes no se guarda ni se envía. Cópialo antes de salir.

Lee una respuesta modelo

Bonjour,

Merci pour cette précision. Pour garder le passage libre, nous pourrions laisser les dessins sur les panneaux du couloir et retirer les tables de notre proposition. Les visiteurs pourraient ainsi regarder les dessins avant le début du spectacle. Nous présenterions ensuite les carnets de préparation dans la petite salle, après le spectacle, lorsqu’elle sera disponible. Les visiteurs verraient donc les dessins et les carnets à deux moments différents. Cette organisation permettrait de montrer notre travail tout en laissant assez de place pour circuler. Est-ce que cette solution vous conviendrait ?

Bien cordialement,

Camille

Revisa tu borrador

Antes de terminar

Una ayuda para tu repaso, no una nota de examen. Las marcas no se guardan.

Pregunta 1No necesitas una cuenta
¿Qué disposición respeta la respuesta recibida?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Mostrar los cuadernos de bocetos en la sala pequeña después del espectáculo.. Quien organiza aclara que la sala pequeña está disponible después del espectáculo y pide que el pasillo quede libre.

Pregunta 2No necesitas una cuenta
¿Qué función tiene la última pregunta del modelo?

Elige una respuesta.

Respuesta y explicación

Pide la conformidad de quien organiza.. La pregunta en condicional vous conviendrait ? presenta la disposición para que responda quien organiza.