Lectura A2 · objetos y acciones
Un après-midi dans l’atelier
Nora entre dans l’atelier de son oncle. Elle prend un pinceau, le trempe dans la peinture et ajoute du bleu sur une toile1 posée sur un chevalet. Elle veut finir de peindre le ciel avant la pause.
Son oncle lui propose une chaise. Nora s’assoit et s’appuie contre le dossier2. Un pied de la chaise bouge. Elle se relève et choisit une autre chaise.
Sur la table, son cousin termine un puzzle. Il cherche une pièce3 bleue. Nora la trouve sous la boîte et la place dans le ciel, juste au-dessus du bateau. Avant de partir, elle recopie4 la liste du matériel dans son carnet pour préparer la prochaine séance.
Leer la traducción
Nora entra en el taller de su tío. Toma un pincel, lo moja en la pintura y añade azul a un lienzo sobre un caballete. Quiere terminar de pintar el cielo antes de la pausa.
Su tío le ofrece una silla. Nora se sienta y apoya la espalda en el respaldo. Una pata de la silla se mueve. Se levanta y elige otra silla.
En la mesa, su primo termina un rompecabezas. Busca una pieza azul. Nora la encuentra debajo de la caja y la coloca en el cielo, justo encima del barco. Antes de irse, copia la lista de materiales en su cuaderno para preparar la próxima sesión.