A2 阅读 · 物品与动作
Un après-midi dans l’atelier
Nora entre dans l’atelier de son oncle. Elle prend un pinceau, le trempe dans la peinture et ajoute du bleu sur une toile1 posée sur un chevalet. Elle veut finir de peindre le ciel avant la pause.
Son oncle lui propose une chaise. Nora s’assoit et s’appuie contre le dossier2. Un pied de la chaise bouge. Elle se relève et choisit une autre chaise.
Sur la table, son cousin termine un puzzle. Il cherche une pièce3 bleue. Nora la trouve sous la boîte et la place dans le ciel, juste au-dessus du bateau. Avant de partir, elle recopie4 la liste du matériel dans son carnet pour préparer la prochaine séance.
阅读译文
Nora 走进叔伯或舅舅的工作室。她拿起画笔，蘸上颜料，在画架上的画布上添蓝色。她想在休息前画完天空。
叔伯或舅舅给她一把椅子。Nora 坐下，背靠椅背。一条椅腿晃动。她站起来，另选一把椅子。
桌旁，她的一位堂兄弟或表兄弟正在完成拼图。他在找一块蓝色拼图。Nora 在盒子下面找到，把它放进天空部分，正好在船上方。离开前，她把材料清单抄进笔记本，为下次活动做准备。