جای خالی
-er، -é و -ez فرانسوی: انتخاب املا در تمرین جای خالی
Parler، parlé و parlez همگی صدای /e/ دارند. در یک داستان فرانسوی با هشت جای خالی، از جمله کمک بگیرید تا مصدرها، وجه وصفی گذشته (participe passé) و صورت‌های vous را انتخاب کنید.
- A2
- 8 gaps
- همراه با ترجمه
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
Parler، parlé و parlez همگی /paʁle/ تلفظ می‌شوند. املا را از روی ساختار انتخاب کنید: vouloir parler به مصدر نیاز دارد، avoir parlé به وجه وصفی گذشته (participe passé) نیاز دارد و vous parlez به فعل صرف‌شده نیاز دارد. صدای /e/ به‌تنهایی هر سه احتمال را باز می‌گذارد.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
| نقش | مثال | چه چیزی انتخاب آن را تعیین می‌کند |
|---|---|---|
| مصدر: -er | Elle veut parler. | فعلی مانند vouloir که پس از آن مصدر می‌آید |
| وجه وصفی گذشته (participe passé): -é | Elle a parlé. | یک فعل کمکی به‌همراه وجه وصفی |
| صورت Vous: -ez | Vous parlez. | فاعل vous |
| امر: -ez | Parlez plus lentement. | دستوری خطاب به vous |
Vous voulez parler.شما می‌خواهید صحبت کنید.
تمرکز: فعل صرف‌شده -ez می‌گیرد؛ مصدر پس از آن -er می‌گیرد.
Vous voulez rester ici.
شما می‌خواهید اینجا بمانید.
Vous avez parlé.شما صحبت کردید.
تمرکز: فعل کمکی با vous مطابقت دارد؛ صورت وجه وصفی، parlé است.
Vous avez terminé.
شما تمام کرده‌اید.
آزمون جایگزینی می‌تواند در نوشتن کمک کند. اگر prendre در ساختار جا می‌گیرد، مصدر لازم است: je veux prendre → je veux parler. اگر pris پس از فعل کمکی جا می‌گیرد، از وجه وصفی استفاده کنید: j’ai pris → j’ai parlé. این کار نقش فعل را بررسی می‌کند، حتی وقتی پایانه‌ی آن با پایانه‌ای دیگر هم‌صداست.
آیا -er، -é و -ez در فرانسوی هم‌صدا هستند؟
هر جای خالی را با صورت مناسب فعل داخل پرانتز کامل کنید. فاعل و واژه‌های پیش از جای خالی را بخوانید. هشت پاسخ فقط از پایانه‌های -er، -é و -ez استفاده می‌کنند؛ تمام نشانه‌های اکسان را حفظ کنید.
Bienvenue au club !
Hier soir, j’ai (retrouver) Léa devant la salle. Nous voulions (parler) français avec de nouvelles personnes. Léa avait une question : « Tu veux (commencer) ou tu préfères écouter ? »
À l’entrée, une bénévole nous a (demander) nos prénoms. Puis elle a dit : « Vous (chercher) le groupe de conversation ? Vous (arriver) au bon moment ! »
Elle a ouvert la porte. Dans la salle, tout le monde discutait déjà. « (entrer), je vous en prie », a-t-elle ajouté. À la fin de la soirée, Léa m’a dit : « J’ai bien (aimer) cette rencontre. On revient la semaine prochaine ? »
آن را به انگلیسی بخوانید
دیروز عصر، Léa را بیرون اتاق دیدم. می‌خواستیم با آدم‌های جدید فرانسوی صحبت کنیم. Léa سؤالی داشت: «می‌خواهی شروع کنی یا ترجیح می‌دهی گوش بدهی؟»
دم در، یک داوطلب نام‌هایمان را پرسید. بعد گفت: «دنبال گروه گفت‌وگو می‌گردید؟ درست به‌موقع رسیده‌اید!»
او در را باز کرد. داخل اتاق، همه از قبل در حال گپ‌زدن بودند. سپس گفت: «بفرمایید داخل، لطفاً.» در پایان شب، Léa به من گفت: «خیلی از این دیدار لذت بردم. هفته‌ی آینده دوباره بیاییم؟»