فهرست واژگان
آپارتمان مبله به فرانسوی: هشت وسیله که درباره‌شان بپرسید
هشت واژه‌ی اثاثیه و لوازم خانگی را با تصویر و پرسش‌های بازدید یاد بگیرید. تمرین کنید کدام وسایل می‌مانند، کدام متعلق به مستأجرند و چگونه فهرست بخواهید.
- A2
- 8 words
- جنس دستوری مشخص است
- همراه با مثال
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
برای اثاثیه بپرسید Quels meubles restent dans le logement ? و برای تجهیزات Quels équipements sont fournis ?. با Et ce bureau, il reste aussi ? به وسیله‌ای مشخص اشاره کنید.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
پیش از پرسیدن درباره‌ی وسیله، روی آن بزنید
پیدا کنید:
اثاثیه
لوازم خانگی
- Nora
Quels meubles restent dans le logement ?
کدام اثاثیه در آپارتمان می‌مانند؟
- مشاور املاک
Le lit, la table, les quatre chaises et l’armoire restent.
تخت، میز، چهار صندلی و کمد می‌مانند.
- Nora
Et ce bureau, il reste aussi ?
این میزتحریر هم می‌ماند؟
- مشاور املاک
Non, il appartient à la locataire actuelle. Elle l’emportera.
نه، متعلق به مستأجر فعلی است. با خودش می‌برد.
- Nora
Le réfrigérateur, le four et le lave-linge sont-ils fournis ?
یخچال، فر و ماشین لباسشویی هم ارائه می‌شوند؟
- مشاور املاک
Le réfrigérateur et le four, oui. Le lave-linge appartient à la locataire ; elle l’emportera aussi.
یخچال و فر، بله. ماشین لباسشویی متعلق به مستأجر است؛ آن را هم می‌برد.
- Nora
Pourriez-vous m’envoyer la liste des meubles et équipements compris ?
می‌توانید فهرست اثاثیه و تجهیزاتِ شامل اجاره را بفرستید؟
- مشاور املاک
Oui, je vous l’envoie cet après-midi.
بله، امروز بعدازظهر می‌فرستم.
| قلم | پاسخ هنگام بازدید |
|---|---|
| Le lit, la table, les quatre chaises, l’armoire | می‌مانند. |
| Le réfrigérateur et le four | ارائه می‌شوند. |
| Le bureau et le lave-linge | مستأجر فعلی آن‌ها را می‌برد. |
Un meuble یک قلم اثاثیه است؛ les meubles اثاثیه به‌صورت مجموعه است. L’armoire مؤنث است؛ پس بگویید elle reste. Le lave-linge مذکر است: il reste. در پاسخ‌ها، il est fourni و il est compris dans la location هر دو می‌گویند وسیله همراه اجاره است. Il appartient à la locataire صاحبش را مشخص می‌کند.