فلش‌کارت

واژگان آرایشگاه فرانسوی: ۲۰ ابزار در تصویر

بیست واژه‌ی آرایشگاه به فرانسوی با تصویر: les ciseaux, le sèche-cheveux, le lisseur, le fer à boucler, la brosse ronde, le bac à shampooing.

خلاصه

در le salon de coiffure: les ciseaux (قیچی)، le peigne (شانه)، la brosse (برس)، le sèche-cheveux (سشوار)، le lisseur (اتوی مو)، le fer à boucler (فرکننده‌ی مو)، la tondeuse (ماشین اصلاح) و le bac à shampooing (سرشور).

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

کارت‌های تصویری: بیست واژه‌ی آرایشگاه

تمام دسته

All 20 cards, with an example each

مجموعه‌ی ۱

  • les ciseaux (m.)قیچیLe coiffeur prend les ciseaux.
  • le peigneشانهUn peigne fin.
  • la brosseبرسUne brosse à cheveux plate.
  • la brosse rondeبرس گردLe brushing se fait avec une brosse ronde.
  • le sèche-cheveuxسشوارLe sèche-cheveux est trop chaud.
  • le lisseurاتوی موUn lisseur pour les cheveux bouclés.
  • le fer à bouclerفرکننده‌ی موDes boucles au fer à boucler.

مجموعه‌ی ۲

  • la tondeuseماشین اصلاح موUn dégradé à la tondeuse.
  • le rasoirتیغ اصلاحLe rasoir pour la nuque.
  • le bac à shampooingسرشورInstallez-vous au bac à shampooing.
  • la capeپیش‌بند آرایشگاهیLe coiffeur met une cape.
  • le miroirآینهRegardez dans le miroir.
  • le fauteuilصندلی آرایشگاهAsseyez-vous dans le fauteuil.
  • la pinceگیره‌ی تقسیم موUne pince pour séparer les mèches.

مجموعه‌ی ۳

  • le vaporisateurبطری اسپریUn peu d'eau au vaporisateur.
  • la colorationرنگ موUne coloration châtain.
  • le bigoudiبیگودیDes bigoudis pour le volume.
  • la laqueاسپری موUn peu de laque pour tenir.
  • le gelژل موDu gel pour les cheveux courts.
  • la servietteحولهUne serviette autour du cou.

چگونه به فرانسوی درخواست کوتاهی مو کنید؟

درخواست‌های آرایشگاه
فرانسویانگلیسی
Juste les pointes, s'il vous plaît.فقط نوک‌گیری، لطفاً.
Pas trop court.خیلی کوتاه نباشد.
Un dégradé sur les côtés.کناره‌ها سایه‌دار کوتاه شود.
Une frangeچتری
Un brushingسشوار
Une couleur / des mèchesرنگ / هایلایت

Couper les pointes (کوتاه‌کردن نوک مو) مفیدترین عبارت برای مرتب‌کردن مختصر است. آرایشگاه‌های فرانسوی اغلب بر اساس بلندی مو (cheveux courts / mi-longs / longs) قیمت می‌دهند و بعضی برای تأیید خدمات کامل می‌پرسند Shampooing, coupe, brushing ?

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
«فقط نوک‌گیری، لطفاً.»

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

Juste les pointes, s'il vous plaît.. Les pointes انتهای موهاست.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
Le lisseur یعنی…

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

اتوی مو. Lisser یعنی صاف‌کردن؛ پس این وسیله اتوی موست.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
Une frange یعنی…

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

چتری. مویی که روی پیشانی کوتاه شده است.