فلش‌کارت

واژگان انرژی تجدیدپذیر فرانسوی: تجهیزات و قطعات نمایان

۲۰ دستگاه و قطعه‌ی انرژی تجدیدپذیر و چهار نمای نزدیک را در ۲۴ فلش‌کارت فرانسوی یاد بگیرید؛ با جورکردن تصاویر تجهیزات خورشیدی، بادی، گرمایی و آبی.

خلاصه

برای پنل تولید برق un panneau photovoltaïque و برای گردآورنده‌ی تأمین گرما un capteur solaire thermique بگویید. این مجموعه بیست تجهیز اصلی انرژی تجدیدپذیر و چهار نمای نزدیک اجزا دارد: la cellule photovoltaïque، le micro-onduleur، le rotor و l’échangeur de chaleur.

زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

توربین‌های بادی آن‌سوی ردیف تاک‌ها و کشتزارها در روستای فرانسوی.
توربین بادی une éolienne است و پره‌هایش les pales نام دارند. عکس: Alex Bertha، Unsplash License از Unsplash

تمام دسته

All 24 cards, with an example each

برق خورشیدی · شش مورد اصلی و دو نمای نزدیک

  • le panneau photovoltaïqueپنل فتوولتائیکLe panneau photovoltaïque produit de l’électricité.
  • la cellule photovoltaïqueسلول فتوولتائیکUne cellule photovoltaïque fait partie du panneau.
  • l’onduleur (m.)اینورترL’onduleur transforme le courant continu en courant alternatif.
  • le micro-onduleurمیکرواینورترL’installateur fixe un micro-onduleur derrière le panneau.
  • la batterie de stockageباتری ذخیره‌سازیLa batterie de stockage conserve une partie de l’électricité produite.
  • le régulateur de chargeکنترل‌کننده‌ی شارژLe régulateur de charge contrôle la charge de la batterie.
  • le câble solaireکابل خورشیدیLe câble solaire relie les éléments de l’installation.
  • le connecteur solaireاتصال‌دهنده‌ی خورشیدیCe connecteur solaire se trouve au bout du câble.

باد · هفت مورد اصلی و یک نمای نزدیک

  • l’éolienne (f.)توربین بادیL’éolienne tourne quand le vent souffle.
  • la pale d’éolienneپره‌ی توربین بادیLa pale d’éolienne est longue et légèrement courbée.
  • le mâtبرج یا دکلLe mât porte la nacelle.
  • la nacelle d’éolienneمحفظه‌ی ناسل توربین بادیLa nacelle d’éolienne se trouve en haut du mât.
  • le rotorروتورLe rotor comprend les pales et leur moyeu.
  • la génératriceمولد برقLa génératrice est reliée au rotor.
  • l’anémomètre (m.)بادسنجL’anémomètre mesure la vitesse du vent.
  • la girouetteجهت‌نمای بادLa girouette indique la direction du vent.

گرما و آب · هفت مورد اصلی و یک نمای نزدیک

  • le capteur solaire thermiqueگردآورنده‌ی حرارتی خورشیدیLe capteur solaire thermique chauffe un fluide.
  • le chauffe-eau solaireآب‌گرم‌کن خورشیدیLa maison est équipée d’un chauffe-eau solaire.
  • le ballon d’eau chaudeمخزن آب گرمLe ballon d’eau chaude est installé dans le local technique.
  • la pompe de circulationپمپ گردشLa pompe de circulation fait circuler le fluide.
  • l’échangeur de chaleur (m.)مبدل حرارتیL’échangeur de chaleur transmet la chaleur d’un circuit à l’autre.
  • la turbine hydrauliqueتوربین آبیL’eau fait tourner la turbine hydraulique.
  • la conduite forcéeلوله‌ی تحت فشارLa conduite forcée amène l’eau jusqu’à la turbine.
  • l’hydrolienne (f.)توربین جریان آبCette hydrolienne utilise le courant de la rivière.

پیش از جورکردن توصیف‌ها، تجهیزات را بشناسید

تجهیزات خورشیدی و نمای بیرونی توربین بادی

اجزای بادی، گرما و آب جاری

سه تفاوت دیدنی
نام‌های فرانسویدنبال این باشیدمعنا
panneau photovoltaïque / capteur solaire thermiqueشبکه‌ی سلول‌ها / گردآورنده‌ی لوله‌دار در این تصاویربرق / گرما
anémomètre / girouetteکاسه‌های چرخان / پیکان چرخانسرعت باد / جهت باد
éolienne / hydrolienneروتور روی برج بلند / روتور زیرآبیباد / آب جاری

Sur le toit, on voit des panneaux photovoltaïques. Dans le local technique, une batterie stocke de l’électricité.

روی بام پنل‌های فتوولتائیک را می‌بینید. در اتاق تأسیسات، باتری برق را ذخیره می‌کند.

عبارت‌های مکانی کمک می‌کنند توصیف تجهیزات را دنبال کنید: sur le toit یعنی «روی بام»، en haut du mât یعنی «بالای برج» و au bout du câble یعنی «در انتهای کابل». onduleur، câble یا ballon یک جزء است؛ کل مجموعه une installation است.

پرسش ۱بدون نیاز به حساب کاربری
کدام وسیله با این توصیف مطابقت دارد؟Ce grand rectangle bleu est composé de cellules et produit de l’électricité.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

le panneau photovoltaïque. شبکه‌ی سلول‌ها و تولید برق، پنل فتوولتائیک را مشخص می‌کنند.

پرسش ۲بدون نیاز به حساب کاربری
دستگاه دارای کاسه‌های چرخان را انتخاب کنید.Cet appareil mesure la vitesse du vent.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

l’anémomètre. L’anémomètre سرعت باد را اندازه می‌گیرد. جهت‌نمای پیکانی جهت باد را نشان می‌دهد.

پرسش ۳بدون نیاز به حساب کاربری
کدام وسیله محفظه‌ی بالای برج است؟Ce boîtier se trouve en haut du mât, derrière les pales.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la nacelle d’éolienne. La nacelle محفظه‌ی بالای برج توربین بادی است.

پرسش ۴بدون نیاز به حساب کاربری
کدام وسیله لوله‌ی پهن آب است؟Cette grosse canalisation amène l’eau jusqu’à la turbine.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

la conduite forcée. La conduite forcée لوله‌ی تحت فشار منتهی به توربین است.

پرسش ۵بدون نیاز به حساب کاربری
تجهیزات زیرآبی را انتخاب کنید.Ses pales tournent dans le courant de la rivière.

یک پاسخ انتخاب کنید.

پاسخ و توضیح

l’hydrolienne. L’hydrolienne از آب جاری استفاده می‌کند؛ l’éolienne از باد.