تمرین فعل
تمرین وجه التزامی (subjonctif) پس از le seul، le premier و صفت‌های عالی
جمله‌واره‌های موصولیِ ارزیابانه را پس از le seul، le premier و le meilleur تمرین کنید. داوری یا معیار جست‌وجو را با واقعیتی تأییدشده مقایسه کنید.
- B2
- 10 answers
- بررسی همه با هم
- اَکسان‌ها مهم‌اند
- این را در دفتر B2 یاد بگیرید ←
خلاصه
پس از le seul، le premier یا صفت عالی، وجه التزامی (subjonctif) اغلب داوری یا ویژگیِ مورد جست‌وجو را نشان می‌دهد: C’est la meilleure solution que nous puissions proposer. وقتی بر واقعیتی تأییدشده تأکید می‌کنید، وجه اخباری نیز ممکن است. عبارت le seul به‌تنهایی هر کاربرد وجه اخباری را غلط نمی‌کند.
| بافت | بند موصولی | خواندن |
|---|---|---|
| یک توصیه | C’est le meilleur compromis que nous puissions offrir. | ارزیابی: وجه التزامی (subjonctif) حال |
| ارزیابیِ شخصیِ کار گذشته | C’est la meilleure analyse que j’aie lue cette année. | ارزیابیِ مطالعه‌ی پایان‌یافته: وجه التزامی (subjonctif) گذشته |
| ترتیبِ تأییدشده‌ی ورود افراد | C’est la première personne qui est arrivée à neuf heures. | رویدادی تأییدشده: وجه اخباری |
در دو بخش نخست، دستور صریحاً وجه التزامی (subjonctif) ارزیابانه می‌خواهد. در بخش پایانی، واقعیتِ بررسی‌شده را با وجه اخباری گزارش کنید. برای وجه التزامی (subjonctif) گذشته، فعل کمکی را در وجه التزامی (subjonctif) حال بیاورید: ait expliqué، soit venu. مفعول مستقیمِ پیش از وجه وصفی گذشته (participe passé) با avoir همچنان مطابقت را تعیین می‌کند: l’analyse que j’aie lue.
1 · 1 · ارزیابی را کامل کنید: وجه التزامی (subjonctif) حال
- À mon avis, c’est le seul compromis qui acceptable pour tous. (être · وجه التزامی (subjonctif) ارزیابانه)
- C’est la meilleure réponse que nous donner à ce stade. (pouvoir · وجه التزامی (subjonctif) ارزیابانه)
- Je cherche le premier candidat qui expliquer cette méthode clairement. (savoir · معیار جست‌وجو · وجه التزامی (subjonctif))
- C’est le projet le plus ambitieux que vous à défendre cette année. (avoir · وجه التزامی (subjonctif) ارزیابانه)
2 · 2 · کنشی پایان‌یافته را ارزیابی کنید: وجه التزامی (subjonctif) گذشته
- C’est la meilleure proposition que nous jusqu’ici. (recevoir · وجه التزامی (subjonctif) گذشته‌ی ارزیابانه)
- À mes yeux, c’est le seul expert qui le problème dans son ensemble. (comprendre · وجه التزامی (subjonctif) گذشته‌ی ارزیابانه)
- À mes yeux, c’est la première experte qui pour nous aider vraiment. (venir · وجه التزامی (subjonctif) گذشته‌ی ارزیابانه)
- C’est la meilleure décision qu’elles cette année. (prendre · وجه التزامی (subjonctif) گذشته‌ی ارزیابانه)
3 · 3 · واقعیتی بررسی‌شده را گزارش کنید: وجه اخباری
- Le registre le confirme : Nora est la première personne qui ce matin. (arriver · passé composé · Nora)
- La liste des signatures le confirme : c’est le seul membre qui hier. (signer · passé composé · تأکید بر واقعیت)
- C’est la seule solution que nous puissions proposée.C’est la seule solution que nous puissions proposer.
پس از puissions، مصدرِ proposer را به کار ببرید. فقط فعل وجهی شکلِ وجه التزامی (subjonctif) می‌گیرد.
- C’est la meilleure proposition que nous ayons reçu.C’est la meilleure proposition que nous ayons reçue.
مفعول مستقیمِ پیشین، proposition، مؤنث مفرد است: به reçu، -e بیفزایید.