تمرین فعل
پرسش و نفی در Plus-que-parfait: تمرین ترتیب واژه‌ها
avais-tu compris، n’avions pas reçu و ne s’était pas levée را بسازید. ده جای خالی، پرسش، نفی و ضمیرها را پیرامون فعل کمکی تمرین می‌کنند.
- B1
- 10 answers
- بررسی همه با هم
- اَکسان‌ها مهم‌اند
- این را در دفتر B1 یاد بگیرید ←
خلاصه
پرسش و نفی را پیرامون فعل کمکی بسازید: tu avais compris → avais-tu compris ? → tu n’avais pas compris. وجه وصفی پس از آن می‌ماند. ضمیر انعکاسی را پیش از فعل کمکی نگه دارید: elle ne s’était pas levée.
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
چگونه در plus-que-parfait پرسش بسازید؟
| شیوه | پرسش |
|---|---|
| گفت‌وگو | Tu avais répondu avant la réunion ? |
| با آغازگر پرسشی | Est-ce que tu avais répondu avant la réunion ? |
| با وارونگی | Avais-tu répondu avant la réunion ? |
پاسخ پیشین از زمان جلسه دیده می‌شود. Est-ce que ترتیب معمول فاعل–فعل کمکی را نگه می‌دارد. وارونگی، فعل کمکی و ضمیر فاعلی را با خط تیره وصل می‌کند. فعل‌های کمکیِ imparfait از قبل به صامت ختم می‌شوند: avait-il و était-elle را با یک t بنویسید.
نفی در plus-que-parfait کجا قرار می‌گیرد؟
Nous n’avions pas reçu le message.پیام را دریافت نکرده بودیم.
تمرکز: جمله‌ی خبری منفی درباره‌ی رویدادی پیشین
n’ + فعل کمکی + pas + وجه وصفی
N’aviez-vous pas reçu le message ?پیام را دریافت نکرده بودید؟
تمرکز: پرسشی که می‌تواند نشان دهد گوینده انتظار دریافت پیام را داشته است
n’ + فعل کمکی-فاعل + pas + وجه وصفی
ضمیرهای مفعولی و انعکاسی پیش از فعل کمکی می‌مانند: je ne l’avais pas compris، elle ne s’était pas levée. قیدهای کوتاه هم پس از فعل کمکی می‌آیند: avait déjà répondu، n’avait jamais répondu، n’avait pas encore répondu. در فرانسوی نوشتاری دقیق، ne یا شکل کوتاه‌شده‌ی n’ را نگه دارید.
Léa était-elle déjà partie quand tu as appelé ?
وقتی تلفن کردید، Léa از قبل رفته بود؟
فاعل اسمی پیش از فعل می‌ماند؛ وارونگی، ضمیر فاعلیِ مطابق را پس از فعل کمکی اضافه می‌کند.
هر الگوی مشخص‌شده را کامل کنید
فقط گروه جاافتاده را بنویسید. علامت سؤال و نقطه از قبل آمده‌اند. گروه اول وارونگی را تمرین می‌کند؛ گروه دوم نفی معیار نوشتاری را. در آخرین جای خالی، هر دو الگو را ترکیب کنید. عبارت زمانی هر جمله، نقطه‌ی گذشته‌ای را می‌دهد که از آن به عقب نگاه می‌کنید.
1 · پرسش‌های دارای وارونگی
- compris avant la réunion ? (tu avais compris → وارونگی)
- répondu avant lundi ? (vous aviez répondu → وارونگی)
- partie quand Paul a appelé ? (elle était partie → وارونگی)
- Léa préparée avant ton arrivée ? (Léa s’était préparée → وارونگی)
2 · نفی معیار نوشتاری
- Je compris avant la réunion. (ne… pas)
- Nous travaillé ensemble avant ce projet. (ne… jamais)
- Elle répondu à midi. (ne… pas encore)
- Elle levée à sept heures. (ne… pas · se lever)
- Je vu avant ce jour-là. (ne… pas · l’ = Paul)
3 · پرسش منفی
- reçu le message avant la réunion ? (vous aviez reçu → وارونگی منفی)