سند واقعی
خواندن پوستر رویداد فرانسوی: la Fête de la musique
پوستر شهری Fête de la musique: صحنه‌ها، زمان‌ها، ورود رایگان، بسته شدن خیابان‌ها و سرویس رفت‌وآمد. اطلاعات لازم برای برنامه‌ریزی شبتان را پیدا کنید.
- A2
- اطلاعیه
- بخوانید و پاسخ دهید
- این را در دفتر A2 یاد بگیرید →
خلاصه
پوسترهای رویداد فرانسوی le programme (فهرست اجراها)، les scènes (صحنه‌ها)، les horaires، قیمت (entrée libre / gratuite) و اطلاعات کاربردی را می‌دهند: circulation interdite (راه بسته)، navette (سرویس رفت‌وآمد)، restauration sur place (غذا در محل).
زرد نکته‌ای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری
Ville de Saint-Clair
Fête de la musique · samedi 21 juin
Programme
Place de la Mairie18 h · chorale · 20 h 30 · rock · 22 h · DJ
Parc des Tilleuls17 h · jazz · 19 h · musique du monde
Église Saint-Pierre20 h · concert classique
Infos pratiques
Entrée libre sur toutes les scènes.
Centre-ville fermé à la circulation de 16 h à 2 h.
Navette gratuite depuis la gare toutes les 20 minutes.
Buvette et restauration sur place.
Venez nombreux !
واژه‌های سند
| فرانسوی | انگلیسی |
|---|---|
| l'entrée libre | ورود رایگان |
| la scène | صحنه |
| la circulation | رفت‌وآمد خودروها |
| la navette | سرویس رفت‌وآمد |
| la buvette | غرفه‌ی نوشیدنی |
| Venez nombreux ! | همگی بیایید! |
Fête de la musique در ۱۹۸۲ در فرانسه ایجاد شد و هر سال ۲۱ ژوئن برگزار می‌شود، بلندترین روز سال. هرکس، آماتور یا حرفه‌ای، می‌تواند در خیابان بنوازد و سراسر کشور تا دیروقت به کنسرتی روباز تبدیل می‌شود.
- L'entrée est libre de 5 €.L'entrée est libre.
Libre یعنی رایگان؛ بدون هزینه.
- Il y a beaucoup de circulation fermée.Le centre est fermé à la circulation.
بسته شدن راه‌ها: fermé à la circulation.