آزمونک
Utile یا nécessaire؟ هشت پرسش فرانسوی دربارهی نیازهای شما
utile و nécessaire را در هشت موقعیت روشن بیازمایید: کمکهای مفید، وسایل لازم، اطلاعات کاربردی و نیازهای متغیر. هر پاسخ دلیل انتخاب را توضیح میدهد.
- B1
- 8 پرسش
- توضیح همهی پاسخها
- بدون نیاز به حساب کاربری
- این را در دفتر B1 یاد بگیرید ←
خلاصه
Utile یعنی مفید: به رسیدن به هدف کمک میکند. Nécessaire یعنی ضروری: در آن موقعیت لازم است. حتی وقتی راه را میدانید، نقشه میتواند مفید باشد. چیز ضروری میتواند مفید هم باشد؛ هر دو واژه میتوانند دربارهی یک چیز به کار بروند.
زرد نکتهای که باید به خاطر سپردBlue فرانسوی برای یادگیری

| فرانسوی | انگلیسی |
|---|---|
| Cette information est utile pour choisir. | این اطلاعات برای انتخاب مفید است. |
| Le code est nécessaire pour ouvrir cette porte. | برای بازکردن این در، رمز ضروری است. |
| Ces précisions sont utiles. | این جزئیات مفیدند. |
| Ces étapes sont nécessaires. | این مراحل ضروریاند. |
شکل مفرد مذکر و مؤنث هر دو صفت یکسان است. در جمع -s اضافه کنید: utiles، nécessaires. هر دو نشانهی بالای حروف را در nécessaire حفظ کنید. برای هدف، pour + مصدر کاربرد دارد: utile pour comprendre، nécessaire pour entrer.
تفاوت utile و nécessaire چیست؟
Le dictionnaire est utile pour lire ce texte. Pour l’exercice suivant, il est nécessaire : il faut y chercher trois définitions.
فرهنگ لغت برای خواندن این متن مفید است. برای تمرین بعدی ضروری است: باید سه تعریف در آن پیدا کنید.
وسیله همان است. تغییر کار، نیاز را تغییر میدهد. Facultatif یعنی اختیاری؛ inutile یعنی بیفایده. جداکردن این دو واژه به فهم پاسخ Est-ce nécessaire ? کمک میکند.