Vocabulary list

Your medicine list in French: current use, past use and names

Explain which medicines you take now, which you no longer take and which name needs checking. B1 vocabulary with picture cards and a short consultation.

In short

Introduce the list with Voici les médicaments que je prends actuellement. Mark past use with Je ne le prends plus. If a name escapes you, say Je ne me souviens plus du nom. Voici la boîte.

Yellow the idea to rememberBlue French to learn

The information in front of you

un médicamentm.a medicineLe nom du médicament est écrit ici.
une ordonnancef.a prescriptionJ’ai apporté mon ordonnance.
une boîtef.a box / packVoici la boîte de ce médicament.
une noticef.an information leafletLa notice est dans la boîte.
le dosagem.strength (on the pack)Pouvez-vous vérifier le dosage indiqué sur la boîte ?

When you take it

actuellementcurrentlyVoici la liste des médicaments que je prends actuellement.
régulièrementregularlyJe prends ce médicament régulièrement.
de temps en tempsfrom time to timeCelui-ci, j’en prends de temps en temps.
ne… plusno longerCe médicament, je ne le prends plus.

Name what you brought

Keep the status beside the medicine
StatusFrench wordingMeaning
CurrentJe le prends actuellement.I take it now.
OccasionalJ’en prends de temps en temps.I take some occasionally.
PreviousJe ne le prends plus depuis la semaine dernière.I haven’t taken it since last week.
Name unclearJe ne me souviens plus du nom.I can’t remember the name.
La liste actuelle et l’ancienne ordonnance
  1. Adam

    J’ai apporté la liste des médicaments que je prends actuellement.

    I’ve brought the list of medicines I currently take.

  2. Doctor

    Merci. Regardons-la ensemble. Et ce médicament sur l’ancienne ordonnance ?

    Thank you. Let’s look at it together. And this medicine on the old prescription?

  3. Adam

    Il figure encore sur l’ordonnance, mais je ne le prends plus. J’ai arrêté la semaine dernière.

    It’s still on the prescription, but I no longer take it. I stopped last week.

  4. Doctor

    Et celui que vous prenez de temps en temps, quel est son nom ?

    And the one you take from time to time, what is its name?

  5. Adam

    Je ne me souviens plus du nom. Voici la boîte. Pouvez-vous vérifier de quel médicament il s’agit ?

    I can’t remember the name. Here’s the pack. Can you check which medicine it is?

Actuellement means currently. Encore in il figure encore sur l’ordonnance concerns the written record; je ne le prends plus describes Adam’s present use. For a missing date, use Je ne sais plus exactement quand j’ai commencé. That tells the listener which detail needs checking.

Question 1No account needed
Which sentence describes current use?

Choose one answer.

Answer and explanation

Je prends ce médicament actuellement.. Actuellement places the use in the present; the other statements describe use that has stopped.

Question 2No account needed
Why does Adam show the box?

Choose one answer.

Answer and explanation

To ask the doctor to identify the medicine.. He cannot recall the name and asks de quel médicament il s’agit.

Question 3No account needed
What does Regardons-la ensemble refer to?

Choose one answer.

Answer and explanation

La liste.. The feminine pronoun la refers to la liste Adam has just mentioned.