At a French consultation: ask for a simpler explanation

Edited by Chris Lee · Updated 14 October 2026 · About the library

Ask what a word means, request simpler French and check an instruction in your own words. A2 phrases for understanding a consultation step by step.

A2
16 phrases
4 situations
Learn this in the A2 notebook →

In short

Say Je n’ai pas compris ce mot. Pouvez-vous l’expliquer plus simplement ? For a written reminder, ask Pouvez-vous l’écrire ? Then check the action: Si j’ai bien compris, je dois apporter ce document. C’est bien ça ?

Ask what one word means

Health professionalIl faudra apporter ce document au prochain rendez-vous.You’ll need to bring this document to the next appointment.

YouPardon, que signifie « apporter » ?Sorry, what does “apporter” mean?

Health professionalCela veut dire venir avec le document.It means to come with the document.

YouD’accord, merci.All right, thank you.

Ask for slower or simpler French

Plus lentement concerns speed. Plus simplement concerns the explanation.

YouVous pouvez répéter plus lentement, s’il vous plaît ?Can you repeat that more slowly, please?

YouJ’ai entendu le mot, mais je ne comprends pas ce qu’il veut dire.I heard the word, but I don’t understand what it means.

YouVous pouvez l’expliquer avec des mots plus simples ?Can you explain it in simpler words?

Health professionalBien sûr. Je vais reprendre l’explication.Of course. I’ll go through the explanation again.

Identify the document

YouDe quel document s’agit-il ?Which document is it?

Health professionalDe ce formulaire, ici.This form here.

YouPouvez-vous écrire son nom, s’il vous plaît ?Can you write its name, please?

Health professionalOui, je le note sur cette feuille.Yes, I’ll write it on this sheet.

Say back what you need to do

YouSi j’ai bien compris, je dois venir avec ce formulaire au prochain rendez-vous. C’est bien ça ?If I’ve understood correctly, I need to bring this form to the next appointment. Is that right?

Health professionalOui, c’est bien cela.Yes, that’s right.

YouEt je dois le remplir avant de venir ?And should I fill it in before coming?

Health professionalOui, vous pouvez le remplir chez vous.Yes, you can fill it in at home.

Point to the paper you mean

Match the request to the problem

What is unclear?	Ask
Meaning	Que signifie ce mot ?
Speed	Pouvez-vous parler plus lentement ?
Which object	C’est ce document-ci ?
Your understanding	C’est bien ça ?