قائمة مفردات
قائمة أدويتك بالفرنسية: الاستعمال الحالي والسابق والأسماء
اشرح الأدوية التي تتناولها الآن والتي لم تعد تتناولها والاسم الذي يحتاج إلى التحقّق. مفردات B1 ببطاقات مصوّرة واستشارة قصيرة.
- B1
- 9 words
- الجنس النحوي مبيّن
- مع أمثلة
- تعلّم هذا في دفتر B1 ←
باختصار
قدّم القائمة بعبارة Voici les médicaments que je prends actuellement. وبيّن الاستعمال السابق بعبارة Je ne le prends plus. وإذا نسيت اسمًا، فقل Je ne me souviens plus du nom. Voici la boîte.
الأصفر الفكرة التي يجب تذكّرهاBlue فرنسية للتعلّم
المعلومات أمامك
متى تتناوله
سمِّ ما أحضرته
ابحث عن:
| الحالة | الصياغة الفرنسية | المعنى |
|---|---|---|
| حالي | Je le prends actuellement. | أتناوله الآن. |
| من حين إلى آخر | J’en prends de temps en temps. | أتناول منه أحيانًا. |
| سابق | Je ne le prends plus depuis la semaine dernière. | لم أتناوله منذ الأسبوع الماضي. |
| الاسم غير واضح | Je ne me souviens plus du nom. | لا أتذكّر الاسم. |
- Adam
J’ai apporté la liste des médicaments que je prends actuellement.
أحضرت قائمة الأدوية التي أتناولها حاليًا.
- الطبيب
Merci. Regardons-la ensemble. Et ce médicament sur l’ancienne ordonnance ?
شكرًا. لننظر فيها معًا. وماذا عن هذا الدواء في الوصفة القديمة؟
- Adam
Il figure encore sur l’ordonnance, mais je ne le prends plus. J’ai arrêté la semaine dernière.
ما زال مذكورًا في الوصفة، لكنني لم أعد أتناوله. توقّفت الأسبوع الماضي.
- الطبيب
Et celui que vous prenez de temps en temps, quel est son nom ?
وما اسم الدواء الذي تتناوله من حين إلى آخر؟
- Adam
Je ne me souviens plus du nom. Voici la boîte. Pouvez-vous vérifier de quel médicament il s’agit ?
لا أتذكّر الاسم. هذه العبوة. هل يمكنك التحقّق من الدواء المقصود؟
تعني Actuellement حاليًا. تتعلّق Encore في il figure encore sur l’ordonnance بالسجلّ المكتوب؛ وتصف je ne le prends plus استعمال Adam في الحاضر. وعند نسيان تاريخ، استخدم Je ne sais plus exactement quand j’ai commencé. فهذا يبيّن للمستمع التفصيل الذي يحتاج إلى التحقّق.