Dialogue

Leaving the hotel early: ask for breakfast in French

Read and practise a hotel conversation about a 6.30 am departure, a takeaway breakfast, what is included and where to collect it.

In short

Say when you leave the hotel: Je dois partir à 6 h 30 demain. Ask Est-ce que vous proposez un petit-déjeuner à emporter ? Then check its contents, price and collection time before ordering.

Yellow the idea to rememberBlue French to learnRed watch out

Three times in this conversation
TimeWhat happens
6 h 15Takeaway breakfast ready at reception
6 h 30Guest leaves the hotel
7 hBreakfast room opens
Your lines are hidden in practice mode. Say them aloud, then reveal to compare.
  1. Reception

    Bonjour, je vous écoute.

    English

    Hello, how can I help?

  2. You

    Bonjour, à quelle heure commence le petit-déjeuner ?

    Ask when breakfast starts.

    English

    Hello, what time does breakfast start?

  3. Reception

    À 7 h, dans la salle du rez-de-chaussée.

    English

    At 7 am, in the ground-floor dining room.

  4. You

    Je dois quitter l’hôtel à 6 h 30 demain. Est-ce que vous proposez un petit-déjeuner à emporter ?

    Give your hotel departure time and ask for a takeaway breakfast.

    English

    I need to leave the hotel at 6.30 tomorrow. Do you offer a takeaway breakfast?

  5. Reception

    Oui, nous pouvons préparer un sac pour 6 h 15.

    English

    Yes, we can prepare a bag for 6.15.

  6. You

    Qu’est-ce qu’il contient ?

    Ask what is in the bag.

    English

    What does it contain?

  7. Reception

    Un croissant, une pomme et une petite bouteille de jus d’orange.

    English

    A croissant, an apple and a small bottle of orange juice.

  8. You

    Est-ce compris dans ma réservation ?

    Ask whether your booking covers it.

    English

    Is it included in my booking?

  9. Reception

    Oui, votre réservation comprend le petit-déjeuner. Le sac est compris aussi.

    English

    Yes, your booking includes breakfast. The bag is included too.

  10. You

    Très bien. Je voudrais en commander un, s’il vous plaît. Je le récupère ici ?

    Order one bag and check the collection point.

    English

    Very good. I would like to order one, please. Do I collect it here?

  11. Reception

    Oui, à la réception, à partir de 6 h 15. Quel est votre numéro de chambre ?

    English

    Yes, at reception, from 6.15. What is your room number?

  12. You

    La chambre 208. Merci, je passerai à 6 h 15.

    Give room 208 and confirm collection at 6.15.

    English

    Room 208. Thank you, I will come by at 6.15.

The takeaway breakfast

Included or extra?

C’est compris.It is included.

Focus: The booking covers this option.

Le sac est compris dans votre réservation.
The bag is included in your booking.

C’est en supplément.It costs extra.

Focus: Ask for the amount before ordering.

Quel est le supplément ?
How much is the extra charge?

In practice mode, say your lines from the English cues. Keep the hotel departure time distinct from a train or flight time: Mon train part à 7 h 10 and Je quitte l’hôtel à 6 h 30 give reception different information. Pour 6 h 15 sets the preparation target; à partir de 6 h 15 tells you when collection starts.