त्वरित संदर्भ पत्रक

फ़्रेंच विशेषणों का मेल और स्थान: आठ नियमों की संदर्भ शीट

फ़्रेंच विशेषणों का लिंग और वचन मिलाएँ, BAGS विशेषणों का स्थान समझें और beau, bel या belle चुनें। आठ नियम, स्पष्ट उदाहरण और एक छोटी प्रश्नोत्तरी।

संक्षेप में

विशेषण जिस संज्ञा का वर्णन करता है, उसी से उसका मेल होता है: un petit salon, une petite cuisine, de petites cuisines। अधिकतर वर्णनात्मक विशेषण संज्ञा के बाद आते हैं; BAGS समूह के आम विशेषण प्रायः पहले आते हैं। स्वर ध्वनि से शुरू होने वाली पुल्लिंग एकवचन संज्ञा से पहले bel लगाएँ: un bel appartement।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

एक छोटा बैठक कमरा, जो एक छोटी हरी रसोई में खुलता है।
un petit salon के बगल में une petite cuisine की कल्पना करें। चित्रांकन: Atelier

Les adjectifs · accord et place

1 · संज्ञा से शुरू करें

पहले संज्ञा का व्याकरणिक लिंग और वचन पहचानें। être के बाद भी विशेषण का मेल संज्ञा से होता है।

Le salon est petit. La cuisine est petite.बैठक कमरा छोटा है। रसोई छोटी है।

Les chambres sont petites.शयनकक्ष छोटे हैं।

2 · स्त्रीलिंग रूप में आम तौर पर -e जोड़ते हैं

कई विशेषणों में -e जोड़ते हैं। जो विशेषण पहले से -e पर समाप्त होता है, उसका स्त्रीलिंग रूप आम तौर पर वही रहता है।

un sac vert → une valise verteएक हरा बैग → एक हरा सूटकेस

un quartier calme → une rue calmeएक शांत मोहल्ला → एक शांत सड़क

3 · बहुवचन रूप में आम तौर पर -s जोड़ते हैं

पुल्लिंग या स्त्रीलिंग रूप में -s जोड़ें। जो पुल्लिंग विशेषण पहले से -s या -x पर समाप्त होता है, उसका यह अंत बहुवचन में भी वही रहता है।

un étudiant sérieux → des étudiants sérieuxएक गंभीर छात्र → गंभीर छात्र

une étudiante sérieuse → des étudiantes sérieusesएक गंभीर छात्रा → गंभीर छात्राएँ

4 · अनियमित रूपों की जोड़ियाँ साथ सीखें

इन आम विशेषणों में एक से अधिक अक्षर बदलते हैं। beau और nouveau का पुल्लिंग बहुवचन रूप -x पर समाप्त होता है।

bon / bonneअच्छा
blanc / blancheसफ़ेद
heureux / heureuseखुश
beau / belle / beaux / bellesसुंदर; आकर्षक
nouveau / nouvelle / nouveaux / nouvellesनया
vieux / vieille / vieux / vieillesपुराना; वृद्ध

Les murs sont blancs et les portes sont blanches.दीवारें सफ़ेद हैं और दरवाज़े सफ़ेद हैं।

5 · सामान्य वर्णनात्मक विशेषण संज्ञा के बाद रखें

रंग, राष्ट्रीयता और आकार बताने वाले विशेषण आम तौर पर संज्ञा के बाद आते हैं। हर विशेषण का लिंग और वचन फिर भी संज्ञा से मिलता है।

Elle porte une robe bleue.उसने नीली ड्रेस पहनी हुई है।

Nous avons une table ronde et deux chaises italiennes.हमारे पास एक गोल मेज़ और दो इतालवी कुर्सियाँ हैं।

6 · संज्ञा से पहले आने वाले आम विशेषणों के लिए BAGS याद रखें

BAGS सुंदरता, आयु, अच्छाई और आकार के अंग्रेज़ी शब्दों के शुरुआती अक्षरों से बना है। यह इन आम शब्दों को याद रखने में मदद करता है; अर्थ भी स्थान को प्रभावित कर सकता है। पाठ्यक्रम के BANGS रूप में संख्या भी शामिल है: le premier jour।

beau, joliसुंदरता
jeune, vieux, nouveauआयु; नयापन
bon, mauvaisअच्छाई
grand, petit, grosआकार

C’est une jolie petite maison blanche.यह एक सुंदर छोटा सफ़ेद घर है।

7 · स्वर ध्वनि से पहले: bel, nouvel, vieil

स्वर या मूक h से शुरू होने वाली पुल्लिंग एकवचन संज्ञा के ठीक पहले bel, nouvel या vieil लगाएँ। स्त्रीलिंग रूप belle, nouvelle और vieille ही रहते हैं।

un beau jardin → un bel arbre → une belle maisonएक सुंदर बगीचा → एक सुंदर पेड़ → एक सुंदर घर

un nouvel appartement ; un vieil hôtelएक नया फ़्लैट; एक पुराना होटल

Ce jardin est beau.यह बगीचा सुंदर है।

8 · बहुवचन विशेषण से पहले des आम तौर पर de बनता है

सावधानी से लिखी गई फ़्रेंच में, बहुवचन संज्ञा से पहले विशेषण होने पर उस विशेषण के पहले अनिश्चित उपपद des आम तौर पर de बन जाता है। विशेषण का मेल फिर भी ज़रूरी है। स्वर से पहले d’ लिखें।

J’ai acheté de belles fleurs.मैंने सुंदर फूल खरीदे।

Elle a d’excellentes idées.उसके पास बेहतरीन विचार हैं।

J’ai acheté des fleurs blanches.मैंने सफ़ेद फूल खरीदे।

beau, bel या belle कब इस्तेमाल करें?

बहुवचन में एकवचन का यह विशेष रूप नहीं रहता
संज्ञाएकवचनबहुवचन
jardinun beau jardinde beaux jardins
appartementun bel appartementde beaux appartements
maisonune belle maisonde belles maisons

un ancien professeurएक पूर्व शिक्षक

ध्यान देने की बात: पहले की भूमिका

Mon ancien professeur habite ici.
मेरे पूर्व शिक्षक यहाँ रहते हैं।

un meuble ancienफ़र्नीचर का एक प्राचीन टुकड़ा

ध्यान देने की बात: वस्तु की उम्र

Ce meuble ancien est en bois.
फ़र्नीचर का यह प्राचीन टुकड़ा लकड़ी का बना है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
दो शयनकक्षों का वर्णन पूरा करें।Les deux chambres sont ___.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

petites. Chambres स्त्रीलिंग बहुवचन है, इसलिए petite के अंत में -s जुड़ता है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
एक सुंदर फ़्लैट के लिए सही वाक्यांश चुनें।

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

un bel appartement. Appartement पुल्लिंग एकवचन है और स्वर से शुरू होता है: un bel appartement.

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
«एक छोटी लाल कार» के लिए सामान्य शब्दक्रम इस्तेमाल करें।

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

une petite voiture rouge. Petite का मेल voiture से होता है और वह उससे पहले आता है; रंग बताने वाला rouge संज्ञा के बाद आता है।

प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
सावधानी से लिखी जाने वाली फ़्रेंच के अनुसार वाक्य पूरा करें।Il y a ___ beaux arbres dans le jardin.

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

de. अनिश्चित बहुवचन उपपद विशेषण beaux से पहले de बन जाता है: de beaux arbres.