Ainsi · sens et inversion
1 · तरीक़े के लिए पिछली बात देखें
चरणों का विवरण देने के बाद ainsi पहले बताए काम के तरीक़े की ओर इशारा करता है।
Elle compare les dates, puis les noms. Ainsi procède-t-elle pour chaque dossier.वह तारीख़ें मिलाती है, फिर नाम। हर फ़ाइल में वह इसी तरह काम करती है।
2 · कारण के लिए पिछली बात देखें
जब पिछला तथ्य अगले कथन का आधार हो, तो ainsi का अर्थ «इस तरह» या «इसलिए» हो सकता है।
Les deux versions sont disponibles. Ainsi pouvons-nous les comparer.दोनों संस्करण उपलब्ध हैं। इसलिए हम उनकी तुलना कर सकते हैं।
3 · सर्वनाम हो तो क्रिया और कर्ता का क्रम उलटें
रूपांतरित क्रिया को उसके कर्ता-सर्वनाम से हाइफ़न द्वारा जोड़ें। ज़रूरत पर स्वर पर ख़त्म होने वाली क्रिया और il, elle या on के बीच -t- जोड़ें।
Ainsi procède-t-elle.वह इसी तरह काम करती है।
Ainsi pouvons-nous avancer.इस तरह हम आगे बढ़ सकते हैं।
4 · संज्ञा हो तो उससे मेल खाता सर्वनाम जोड़ें
नाम से दिया कर्ता क्रिया से पहले रखें और बाद में दोहराएँ: Nora … elle, les collègues … ils।
Ainsi Nora organise-t-elle son travail.Nora इस तरह अपना काम व्यवस्थित करती है।
Ainsi les collègues peuvent-ils comparer leurs résultats.सहकर्मी इस तरह अपने नतीजों की तुलना कर सकते हैं।
5 · संयुक्त काल हो तो सहायक क्रिया का क्रम उलटें
भूतकालिक कृदंत सहायक क्रिया-सर्वनाम समूह के बाद रहता है। A-t-elle organisé में organisé, elle के बाद रहता है।
Ainsi Nora a-t-elle organisé son travail.Nora ने इस तरह अपना काम व्यवस्थित किया।
6 · क्रिया के बाद संज्ञा भी पहचानें
कुछ कथनों में संज्ञा-कर्ता सीधे क्रिया के बाद आता है। उसमें सर्वनाम जोड़ने के बजाय पूरा ढाँचा पढ़ें।
Ainsi se termine notre discussion.हमारी चर्चा इस तरह ख़त्म होती है।