क्रिया रूपों की तालिका

Boire के क्रिया रूप: je bois, nous buvons, j'ai bu

Boire अनियमित क्रिया है: je bois, nous buvons, ils boivent, j'ai bu। उदाहरणों के साथ सामान्य काल, याद रखने के तीन धातु-रूप और पीने से जुड़े प्रयोग सीखें।

संक्षेप में

Boire (पीना) के तीन धातु-रूप हैं: boi- (je bois, tu bois, il boit), buv- (nous buvons, vous buvez, अपूर्ण भूतकाल je buvais) और boiv- (ils boivent)। भूतकृदंत bu है: j'ai bu।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंचलाल ध्यान दें

फ़्रेंच café की मेज़ पर कॉफ़ी, संतरे का रस और पानी की सुराही।
café की मेज़ boire के परिचित संदर्भ को दिखाती है। चित्र: Atelier
क्रिया का मूल रूप
boire
भूतकालिक कृदंत
bu
वर्तमानकालिक कृदंत
buvant
सहायक क्रिया
avoir

Présentअभी, आदतें

jebois
tubois
il / elle / onboit
nousbuvons
vousbuvez
ils / ellesboivent

Tu bois du café ?
क्या आप कॉफ़ी पीते हैं?

Passé composéपूरी हो चुकी बात

jeai bu
tuas bu
il / elle / ona bu
nousavons bu
vousavez bu
ils / ellesont bu

J'ai bu trop de café ce matin.
आज सुबह मैंने बहुत ज़्यादा कॉफ़ी पी ली।

Imparfaitपिछली आदतें

jebuvais
tubuvais
il / elle / onbuvait
nousbuvions
vousbuviez
ils / ellesbuvaient

Avant, il buvait du thé.
वह पहले चाय पिया करता था।

Futur simpleभविष्य

jeboirai
tuboiras
il / elle / onboira
nousboirons
vousboirez
ils / ellesboiront

On boira un verre après.
बाद में हम कुछ पी लेंगे।

Conditionnelशर्त वाला रूप

jeboirais
tuboirais
il / elle / onboirait
nousboirions
vousboiriez
ils / ellesboiraient

Je boirais bien un jus.
एक गिलास जूस पीने का मन है।

Subjonctifque के बाद

jeboive
tuboives
il / elle / onboive
nousbuvions
vousbuviez
ils / ellesboivent

Il faut que tu boives de l'eau.
आपको कुछ पानी पीना चाहिए।

Impératifनिर्देश

(tu)bois
(nous)buvons
(vous)buvez

Buvez avec modération.
ज़िम्मेदारी से पिएँ।

boire के तीन धातु-रूप क्यों हैं?

रूपों को ध्वनि से समूहित करें: एकवचन में bois / boit (“ब्वा”), nous और vous (और पूरे अपूर्ण भूतकाल) में buv-, तथा केवल ils boivent और संभावनार्थक के एकवचन में boiv-। भविष्य काल में सिर्फ़ boir- आता है। nous buvons और ils boivent याद कर लें, तो बाक़ी रूप समझना आसान होगा।

पीने के मुहावरे
फ़्रेंचअनुवाद
boire un verre / un coupकुछ पीने चलना
boire à la santé de quelqu'unकिसी की सेहत के नाम पर जाम उठाना
Qu'est-ce que tu bois ?आप क्या पी रहे हैं?
boire comme un trouहद से ज़्यादा शराब पीना
Au bar
  1. Ami

    Qu'est-ce que tu bois ?

    आप क्या पी रहे हैं?

  2. Toi

    Je bois un jus d'orange. Et vous, vous buvez quoi ?

    मैं संतरे का रस पी रहा हूँ। और आप दोनों क्या पी रहे हैं?

  3. Ami

    Nous buvons une bière. Hier, on a bu du vin, alors ce soir, c'est léger !

    हम बीयर पी रहे हैं। कल हमने वाइन पी थी, इसलिए आज रात कुछ हल्का लेंगे!

Boire हर पेय के लिए इस्तेमाल हो सकता है, लेकिन ऑर्डर देते समय फ़्रेंच में अक्सर prendre पसंद किया जाता है: je prends un café। Boire un coup और prendre un verre दोनों का अर्थ दोस्तों के साथ कुछ पीने जाना है।

  • Nous boivons.Nous buvons.

    Nous के साथ buv- धातु-रूप आता है।

  • J'ai bois un café.J'ai bu un café.

    भूतकृदंत: bu।

  • Ils buvent.Ils boivent.

    Ils के साथ boiv- धातु-रूप आता है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
“वे पीते हैं”

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

ils boivent. Ils के साथ boiv- आता है: ils boivent।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
“मैं पहले पिया करता था”

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

je buvais. अपूर्ण भूतकाल में buv- आता है: je buvais।

प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
boire का भूतकृदंत:

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

bu. भूतकृदंत bu है: j'ai bu।

इन पाठों पर आधारित