क्रिया रूपों की तालिका
Parler का रूपांतरण: सभी आम काल, उदाहरणों के साथ
वर्तमान काल, passé composé, imparfait, futur, conditionnel, subjonctif और impératif में Parler के रूप; यह सभी नियमित -er क्रियाओं का नमूना है।
- A1
- 7 tenses
- सहायक क्रिया: avoir
- इसे A1 अभ्यास-पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
Parler (बोलना) नियमित -er क्रिया का नमूना है: वर्तमान में je parle, tu parles, il parle, nous parlons, vous parlez, ils parlent; passé composé में j'ai parlé। इसे एक बार सीख लें और आप हज़ारों क्रियाओं के रूप बना सकेंगे, जैसे aimer, habiter, travailler।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

- क्रिया का मूल रूप
- parler
- भूतकालिक कृदंत
- parlé
- वर्तमानकालिक कृदंत
- parlant
- सहायक क्रिया
- avoir
Présentअभी, आदतें
| je | parle |
| tu | parles |
| il / elle / on | parle |
| nous | parlons |
| vous | parlez |
| ils / elles | parlent |
Tu parles anglais ?
क्या तुम्हें अंग्रेज़ी बोलनी आती है?
Passé composéपूरा हुआ काम
| je | ai parlé |
| tu | as parlé |
| il / elle / on | a parlé |
| nous | avons parlé |
| vous | avez parlé |
| ils / elles | ont parlé |
J'ai parlé avec le directeur.
मैंने प्रबंधक से बात की।
Imparfaitपृष्ठभूमि, पहले की आदतें
| je | parlais |
| tu | parlais |
| il / elle / on | parlait |
| nous | parlions |
| vous | parliez |
| ils / elles | parlaient |
Avant, je parlais très vite.
पहले मेरी बोलने की रफ़्तार बहुत तेज़ थी।
Futur simpleभविष्य
| je | parlerai |
| tu | parleras |
| il / elle / on | parlera |
| nous | parlerons |
| vous | parlerez |
| ils / elles | parleront |
Nous en parlerons demain.
हम कल इस बारे में बात करेंगे।
Conditionnelशर्त, विनम्रता
| je | parlerais |
| tu | parlerais |
| il / elle / on | parlerait |
| nous | parlerions |
| vous | parleriez |
| ils / elles | parleraient |
Je parlerais plus lentement.
मैं और धीरे बोलता/बोलती।
Subjonctifil faut que… के बाद
| je | parle |
| tu | parles |
| il / elle / on | parle |
| nous | parlions |
| vous | parliez |
| ils / elles | parlent |
Il faut que tu lui parles.
तुम्हें उससे बात करनी होगी।
Impératifनिर्देश
| (tu) | parle |
| (nous) | parlons |
| (vous) | parlez |
Parlez plus fort, s'il vous plaît.
कृपया और ऊँची आवाज़ में बोलिए।
किसी भाषा में बोलने, किसी से बात करने और किसी विषय पर बोलने के लिए parler इस्तेमाल होता है। छोटी बातचीत के लिए फ़्रेंच अक्सर discuter (on a discuté une heure) और कहानी सुनाने के लिए raconter को तरजीह देती है। सर्वनामरहित passé composé में avoir: nous avons parlé इस्तेमाल होता है। पारस्परिक रूप se parler में être लगता है: nous nous sommes parlé (हमने एक-दूसरे से बात की)। यहाँ parlé अपरिवर्तित रहता है क्योंकि किसी से बात करना फ़्रेंच में किसी व्यक्ति à संबोधित करना है; सर्वनाम अप्रत्यक्ष कर्म है।
Ils se parlent tous les jours au téléphone.
वे रोज़ फ़ोन पर एक-दूसरे से बात करते हैं।
सर्वनामयुक्त क्रिया se parler का अर्थ है “एक-दूसरे से बात करना”।
Tu parles d'une surprise !
क्या हैरानी की बात है!
बोलचाल का विस्मयादिबोधक वाक्य; लहजे से अर्थ समझ आता है।
वर्तमान काल के छह रूपों में से चार बिल्कुल एक जैसे सुनाई देते हैं: parle, parles, parle, parlent सबका उच्चारण “parl” है। केवल nous parlons और vous parlez अलग सुनाई देते हैं, इसलिए सर्वनाम ध्यान से सुनें।
parler à और parler de में क्या अंतर है?
| ढाँचा | अर्थ | उदाहरण |
|---|---|---|
| parler à quelqu'un | किसी से बात करना | Je parle à ma voisine. |
| parler de quelque chose | किसी चीज़ के बारे में बात करना | On parle du match. |
| parler + भाषा | कोई भाषा बोलना | Elle parle japonais. |
- Je parle avec français.Je parle français.
भाषा का नाम सीधे parler के बाद आता है, बिना आर्टिकल या पूर्वसर्ग के।
- Tu parles à le professeur ?Tu parles au professeur ?
À + le मिलकर au बनते हैं।
- Parles plus lentement !Parle plus lentement !
-er क्रियाओं के tu वाले आज्ञार्थक रूप में -s हट जाता है।