Çekim tablosu

Parler fiil çekimi: örneklerle tüm yaygın zamanlar

Düzenli -er fiillerinin modeli Parler: şimdiki zaman, passé composé, imparfait, futur, conditionnel, subjonctif ve impératif çekimleri.

Kısaca

Parler (konuşmak), düzenli -er fiillerinin modelidir: şimdiki zaman je parle, tu parles, il parle, nous parlons, vous parlez, ils parlent; passé composé j'ai parlé. Bir kez öğrenince aimer, habiter, travailler gibi binlerce fiili çekimleyebilirsin.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek Fransızca

İki komşu, avluda kahve içerek sohbet ediyor.
Parler à quelqu’un, gündelik bir sohbetle başlar. İllüstrasyon: Atelier
Mastar
parler
Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
parlé
Şimdiki zaman ortacı
parlant
Yardımcı fiil
avoir

Présentşimdi, alışkanlıklar

jeparle
tuparles
il / elle / onparle
nousparlons
vousparlez
ils / ellesparlent

Tu parles anglais ?
İngilizce konuşuyor musun?

Passé composétamamlanmış bir eylem

jeai parlé
tuas parlé
il / elle / ona parlé
nousavons parlé
vousavez parlé
ils / ellesont parlé

J'ai parlé avec le directeur.
Müdürle konuştum.

Imparfaitarka plan, geçmişteki alışkanlık

jeparlais
tuparlais
il / elle / onparlait
nousparlions
vousparliez
ils / ellesparlaient

Avant, je parlais très vite.
Eskiden çok hızlı konuşurdum.

Futur simplegelecek

jeparlerai
tuparleras
il / elle / onparlera
nousparlerons
vousparlerez
ils / ellesparleront

Nous en parlerons demain.
Bunu yarın konuşacağız.

Conditionnelvarsayım, nezaket

jeparlerais
tuparlerais
il / elle / onparlerait
nousparlerions
vousparleriez
ils / ellesparleraient

Je parlerais plus lentement.
Daha yavaş konuşurdum.

Subjonctifil faut que… sonrasında

jeparle
tuparles
il / elle / onparle
nousparlions
vousparliez
ils / ellesparlent

Il faut que tu lui parles.
Onunla konuşman gerekiyor.

Impératiftalimatlar

(tu)parle
(nous)parlons
(vous)parlez

Parlez plus fort, s'il vous plaît.
Biraz daha yüksek sesle konuş, lütfen.

Dil konuşmak, biriyle konuşmak ve bir şey hakkında konuşmak için parler kullan. Kısa sohbetlerde Fransızca çoğunlukla discuter (on a discuté une heure), öykü anlatırken raconter fiilini tercih eder. Dönüşlü olmayan passé composé'de avoir: nous avons parlé kullanılır. Karşılıklı konuşma bildiren se parler, être alır: nous nous sommes parlé (birbirimizle konuştuk). Burada parlé değişmez; çünkü birine à ile konuşulur, zamir dolaylı nesnedir.

Ils se parlent tous les jours au téléphone.

Her gün telefonda birbirleriyle konuşurlar.

Zamirli se parler, “birbiriyle konuşmak” demektir.

Tu parles d'une surprise !

Ne sürpriz ama!

Konuşma diline özgü bir ünlem; anlamı tonlama verir.

Şimdiki zamandaki altı biçimin dördü tamamen aynı duyulur: parle, parles, parle, parlent biçimlerinin hepsi “parl” diye okunur. Yalnızca nous parlons ve vous parlez farklı duyulur; bu yüzden zamire kulak ver.

parler à ile parler de arasındaki fark nedir?

Üç kalıp
KalıpAnlamÖrnek
parler à quelqu'unbiriyle konuşmakJe parle à ma voisine.
parler de quelque chosebir şey hakkında konuşmakOn parle du match.
parler + dilbir dil konuşmakElle parle japonais.
  • Je parle avec français.Je parle français.

    Dil adı, tanımlık veya edat olmadan doğrudan parler fiilinden sonra gelir.

  • Tu parles à le professeur ?Tu parles au professeur ?

    À + le, au biçiminde birleşir.

  • Parles plus lentement !Parle plus lentement !

    -er fiillerinin tu emir biçiminde -s düşer.

Soru 1Hesap gerekmiyor
imparfait biçimini seç: Quand j'étais petit, je ___ breton avec ma grand-mère.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

parlais. Çocukluk alışkanlığı için imparfait kullanılır: je parlais.

Soru 2Hesap gerekmiyor
Hangi biçim diğerlerinden farklı duyulur?

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

parlez. Parlez, “é” sesiyle biter; parle ve parlent ise “parl” diye okunur.

Soru 3Hesap gerekmiyor
On parle ___ vacances.

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

des. Parler de + les vacances, des vacances olur.

Kaynaklar ve daha fazla okuma

Kaynak dersler