Таблица спряжения

Спряжение parler: все распространённые времена с примерами

Спряжение Parler в настоящем времени, passé composé, imparfait, futur, conditionnel, subjonctif и impératif — образец для всех правильных глаголов на -er.

Коротко

Parler (говорить) — образцовый правильный глагол на -er: в настоящем времени je parle, tu parles, il parle, nous parlons, vous parlez, ils parlent; в passé composé — j'ai parlé. Выучи его один раз и сможешь спрягать тысячи глаголов, например aimer, habiter, travailler.

Жёлтый главная мысльBlue французский для изучения

Два соседа беседуют за чашками кофе во дворе.
Parler à quelqu’un — начало повседневного разговора. Иллюстрация: Atelier
Инфинитив
parler
Причастие прошедшего времени
parlé
Причастие настоящего времени
parlant
Вспомогательный глагол
avoir

Présentнастоящее, привычки

jeparle
tuparles
il / elle / onparle
nousparlons
vousparlez
ils / ellesparlent

Tu parles anglais ?
Ты говоришь по-английски?

Passé composéзавершённое действие

jeai parlé
tuas parlé
il / elle / ona parlé
nousavons parlé
vousavez parlé
ils / ellesont parlé

J'ai parlé avec le directeur.
Мне удалось поговорить с управляющим.

Imparfaitфон, привычка в прошлом

jeparlais
tuparlais
il / elle / onparlait
nousparlions
vousparliez
ils / ellesparlaient

Avant, je parlais très vite.
Раньше моя речь была очень быстрой.

Futur simpleбудущее

jeparlerai
tuparleras
il / elle / onparlera
nousparlerons
vousparlerez
ils / ellesparleront

Nous en parlerons demain.
Мы поговорим об этом завтра.

Conditionnelусловное наклонение, вежливость

jeparlerais
tuparlerais
il / elle / onparlerait
nousparlerions
vousparleriez
ils / ellesparleraient

Je parlerais plus lentement.
Мне стоило бы говорить помедленнее.

Subjonctifпосле il faut que…

jeparle
tuparles
il / elle / onparle
nousparlions
vousparliez
ils / ellesparlent

Il faut que tu lui parles.
Тебе нужно с ним поговорить.

Impératifуказания

(tu)parle
(nous)parlons
(vous)parlez

Parlez plus fort, s'il vous plaît.
Говори громче, пожалуйста.

Используй parler, когда речь о владении языком, разговоре с человеком или обсуждении чего-либо. Для непринуждённой беседы французы часто выбирают discuter (on a discuté une heure), а для рассказа истории — raconter. В невозвратной форме passé composé употребляй avoir: nous avons parlé. Во взаимной форме se parler используется être: nous nous sommes parlé («мы поговорили друг с другом»). Здесь parlé не изменяется, поскольку говорят à кому-либо; местоимение является косвенным дополнением.

Ils se parlent tous les jours au téléphone.

Они каждый день разговаривают друг с другом по телефону.

Местоимённый глагол se parler означает «разговаривать друг с другом».

Tu parles d'une surprise !

Ну и сюрприз!

Устное восклицание, смысл которого передаётся интонацией.

Четыре из шести форм настоящего времени звучат одинаково: parle, parles, parle, parlent произносятся как «parl». Только nous parlons и vous parlez звучат иначе, поэтому прислушивайся к местоимению.

В чём разница между parler à и parler de?

Три конструкции
СхемаЗначениеПример
parler à quelqu'unговорить с кем-либоJe parle à ma voisine.
parler de quelque choseговорить о чём-либоOn parle du match.
parler + языкговорить на каком-либо языкеElle parle japonais.
  • Je parle avec français.Je parle français.

    Название языка следует сразу за parler, без артикля и предлога.

  • Tu parles à le professeur ?Tu parles au professeur ?

    À + le сливается в au.

  • Parles plus lentement !Parle plus lentement !

    В повелительном наклонении глаголов на -er форма tu теряет -s.

Вопрос 1Аккаунт не нужен
Выбери imparfait: Quand j'étais petit, je ___ breton avec ma grand-mère.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

parlais. Для детской привычки нужно imparfait: je parlais.

Вопрос 2Аккаунт не нужен
Какая форма звучит не так, как остальные?

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

parlez. Parlez оканчивается на звук «é»; parle и parlent произносятся как «parl».

Вопрос 3Аккаунт не нужен
On parle ___ vacances.

Выбери один ответ.

Ответ и объяснение

des. Parler de + les vacances даёт des vacances.

Источники и дополнительные материалы

Основано на