Таблица спряжения
Спряжение Boire: je bois, nous buvons, j'ai bu
Boire — неправильный глагол: je bois, nous buvons, ils boivent, j'ai bu. Все распространённые времена с примерами, три основы для запоминания и выражения о напитках.
- A1
- 7 tenses
- Вспомогательный глагол: avoir
- Изучи это в блокноте A1 →
Коротко
У Boire («пить») три основы: boi- (je bois, tu bois, il boit), buv- (nous buvons, vous buvez, в imparfait — je buvais) и boiv- (ils boivent). Причастие прошедшего времени — bu: j'ai bu.
Жёлтый главная мысльBlue французский для изученияКрасный внимание

- Инфинитив
- boire
- Причастие прошедшего времени
- bu
- Причастие настоящего времени
- buvant
- Вспомогательный глагол
- avoir
Présentнастоящее, привычки
| je | bois |
| tu | bois |
| il / elle / on | boit |
| nous | buvons |
| vous | buvez |
| ils / elles | boivent |
Tu bois du café ?
Ты пьёшь кофе?
Passé composéзавершённое действие
| je | ai bu |
| tu | as bu |
| il / elle / on | a bu |
| nous | avons bu |
| vous | avez bu |
| ils / elles | ont bu |
J'ai bu trop de café ce matin.
Сегодня утром у меня был перебор с кофе.
Imparfaitпривычки в прошлом
| je | buvais |
| tu | buvais |
| il / elle / on | buvait |
| nous | buvions |
| vous | buviez |
| ils / elles | buvaient |
Avant, il buvait du thé.
Раньше он пил чай.
Futur simpleбудущее
| je | boirai |
| tu | boiras |
| il / elle / on | boira |
| nous | boirons |
| vous | boirez |
| ils / elles | boiront |
On boira un verre après.
Потом мы что-нибудь выпьем.
Conditionnelусловное наклонение
| je | boirais |
| tu | boirais |
| il / elle / on | boirait |
| nous | boirions |
| vous | boiriez |
| ils / elles | boiraient |
Je boirais bien un jus.
Мне не помешал бы сок.
Subjonctifпосле que
| je | boive |
| tu | boives |
| il / elle / on | boive |
| nous | buvions |
| vous | buviez |
| ils / elles | boivent |
Il faut que tu boives de l'eau.
Тебе нужно попить воды.
Impératifуказания
| (tu) | bois |
| (nous) | buvons |
| (vous) | buvez |
Buvez avec modération.
Пей умеренно и ответственно.
Почему у boire три основы?
Сгруппируй формы по звучанию: bois / boit («bwa») для единственного числа, buv- для nous и vous (и всего imparfait), а boiv- — только для ils boivent и единственного числа сослагательного наклонения. В будущем времени используется просто boir-. Выучи наизусть nous buvons и ils boivent, остальное будет проще.
| Французский | Русский |
|---|---|
| boire un verre / un coup | выпить по стаканчику |
| boire à la santé de quelqu'un | пить за чьё-либо здоровье |
| Qu'est-ce que tu bois ? | Что ты пьёшь? |
| boire comme un trou | пить как сапожник |
- Ami
Qu'est-ce que tu bois ?
Что ты пьёшь?
- Toi
Je bois un jus d'orange. Et vous, vous buvez quoi ?
Я пью апельсиновый сок. А что пьёте вы двое?
- Ami
Nous buvons une bière. Hier, on a bu du vin, alors ce soir, c'est léger !
Мы пьём пиво. Вчера было вино, поэтому сегодня что-нибудь лёгкое!
Boire используется для всех напитков, но при заказе французы часто предпочитают prendre: je prends un café. И Boire un coup, и prendre un verre означают пойти выпить с друзьями.
- Nous boivons.Nous buvons.
С Nous используется основа buv-.
- J'ai bois un café.J'ai bu un café.
Причастие прошедшего времени: bu.
- Ils buvent.Ils boivent.
С Ils используется основа boiv-.