Çekim tablosu

Boire fiilinin çekimi: je bois, nous buvons, j'ai bu

Boire düzensizdir: je bois, nous buvons, ils boivent, j'ai bu. Örnekler, hatırlanacak üç kök ve içki içme ifadeleriyle temel zamanların tümü.

Kısaca

Boire (içmek) üç köke sahiptir: boi- (je bois, tu bois, il boit), buv- (nous buvons, vous buvez, imparfait je buvais) ve boiv- (ils boivent). Geçmiş zaman ortacı bu biçimindedir: j'ai bu.

Sarı akılda tutulacak fikirBlue öğrenilecek FransızcaKırmızı dikkat

Fransız cafésindeki masada kahve, portakal suyu ve su sürahisi.
café masası, boire fiili için tanıdık bir ortam sunar. İllüstrasyon: Atelier
Mastar
boire
Geçmiş zaman ortacı (participe passé)
bu
Şimdiki zaman ortacı
buvant
Yardımcı fiil
avoir

Présentşimdi, alışkanlıklar

jebois
tubois
il / elle / onboit
nousbuvons
vousbuvez
ils / ellesboivent

Tu bois du café ?
Kahve içer misin?

Passé composétamamlanmış

jeai bu
tuas bu
il / elle / ona bu
nousavons bu
vousavez bu
ils / ellesont bu

J'ai bu trop de café ce matin.
Bu sabah fazla kahve içtim.

Imparfaitgeçmişteki alışkanlıklar

jebuvais
tubuvais
il / elle / onbuvait
nousbuvions
vousbuviez
ils / ellesbuvaient

Avant, il buvait du thé.
Eskiden çay içerdi.

Futur simplegelecek

jeboirai
tuboiras
il / elle / onboira
nousboirons
vousboirez
ils / ellesboiront

On boira un verre après.
Sonra bir şeyler içeceğiz.

Conditionnelvarsayım

jeboirais
tuboirais
il / elle / onboirait
nousboirions
vousboiriez
ils / ellesboiraient

Je boirais bien un jus.
Bir meyve suyu iyi giderdi.

Subjonctifque sonrasında

jeboive
tuboives
il / elle / onboive
nousbuvions
vousbuviez
ils / ellesboivent

Il faut que tu boives de l'eau.
Biraz su içmen gerekiyor.

Impératiftalimatlar

(tu)bois
(nous)buvons
(vous)buvez

Buvez avec modération.
Ölçülü iç.

Boire neden üç köke sahip?

Biçimleri seslerine göre grupla: tekil şahıslarda bois / boit (“bwa”), nous ve vous için (ve bütün imparfait çekiminde) buv-, yalnızca ils boivent ve dilek kipinin tekil biçimlerinde boiv-. Gelecek zamanda yalnızca boir- kullanılır. nous buvons ile ils boivent biçimlerini ezberle; gerisi kolaylaşır.

İçki içmeyle ilgili ifadeler
FransızcaTürkçe
boire un verre / un coupbir şeyler içmek
boire à la santé de quelqu'unbirinin sağlığına içmek
Qu'est-ce que tu bois ?Ne içiyorsun?
boire comme un trouçok fazla içki içmek
Au bar
  1. Ami

    Qu'est-ce que tu bois ?

    Ne içiyorsun?

  2. Toi

    Je bois un jus d'orange. Et vous, vous buvez quoi ?

    Ben portakal suyu içiyorum. Siz ikiniz ne içiyorsunuz?

  3. Ami

    Nous buvons une bière. Hier, on a bu du vin, alors ce soir, c'est léger !

    Biz bira içiyoruz. Dün şarap içtik, bu akşam hafif bir şey olsun!

Boire bütün içecekler için kullanılır; ama sipariş verirken Fransızcada sık sık prendre tercih edilir: je prends un café. Boire un coup ve prendre un verre ise arkadaşlarla bir şeyler içmeye çıkmak anlamındadır.

  • Nous boivons.Nous buvons.

    Nous öznesi buv- kökünü kullanır.

  • J'ai bois un café.J'ai bu un café.

    Geçmiş zaman ortacı: bu.

  • Ils buvent.Ils boivent.

    Ils öznesi boiv- kökünü alır.

Soru 1Hesap gerekmiyor
“Onlar içiyor”

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

ils boivent. Ils öznesi boiv- kökünü alır: ils boivent.

Soru 2Hesap gerekmiyor
“Eskiden içerdim”

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

je buvais. Imparfait, buv- kökünü kullanır: je buvais.

Soru 3Hesap gerekmiyor
boire fiilinin geçmiş zaman ortacı:

Bir cevap seç.

Cevap ve açıklama

bu. Geçmiş zaman ortacı bu biçimindedir: j'ai bu.

Kaynak dersler