प्रश्नोत्तरी

Conseil या consigne? सलाह और निर्देशों पर आठ सवाल

कक्षा के काम, रोज़मर्रा की सलाह, सामान रखने की सुविधा और बोतल की जमाराशि में conseil और consigne को परखें। चित्र-कार्ड और हर उत्तर की प्रतिक्रिया साथ हैं।

संक्षेप में

Un conseil सलाह की एक बात है; une consigne में बताया जाता है कि क्या करना है, किसी काम या स्थिति में। La consigne à bagages का अर्थ सामान रखने की सुविधा है और la consigne लौटाई जा सकने वाली बोतल पर जमाराशि भी हो सकती है। आसपास के शब्द अर्थ बताते हैं।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

पहले पढ़ें: सलाह, काम और दूसरे अर्थ
फ़्रेंचअनुवाद
Mon conseil : fais un plan avant d’écrire.मेरी सलाह: लिखने से पहले योजना बनाओ।
La consigne : écrivez trois phrases.निर्देश: तीन वाक्य लिखें।
Je laisse ma valise à la consigne.मैं अपना सूटकेस सामान रखने की सुविधा में छोड़ रहा/रही हूँ।
La consigne est remboursée au retour de la bouteille.बोतल लौटाने पर जमाराशि वापस मिलती है।

काम बताता है कि क्या नतीजा तैयार करना है; सलाह वहाँ पहुँचने का तरीका सुझाती है। शिक्षक तीन वाक्य माँगकर पहले योजना बनाने का सुझाव दे सकता है। कोई बात पक्की करने के लिए Combien de phrases faut-il écrire ? या Est-ce que le plan est obligatoire ? पूछें।

सामान रखने और जमाराशि वाले अर्थ पहचानने में मदद करने वाली चीज़ें

  1. प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
    शिक्षक जमा करने वाला काम बताता है। कौन-सी संज्ञा ठीक है?Écrivez trois phrases et soulignez les verbes.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    une consigne. शिक्षक पूरा करने वाला काम बताता है, इसलिए यह une consigne है।

  2. प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
    दोस्त तरीका सुझाता है। कौन-सा नाम ठीक है?Tu pourrais faire un plan avant de commencer.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Un conseil. दोस्त उपयोगी तरीका देता है; un conseil का अर्थ सलाह की एक बात है।

  3. प्रश्न 3खाते की ज़रूरत नहीं है
    “सलाह की दो बातें” वाला वाक्यांश पूरा करें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    deux conseils. फ़्रेंच में सलाह की बातें गिनी जाती हैं: un conseil, deux conseils।

  4. प्रश्न 4खाते की ज़रूरत नहीं है
    स्त्रीलिंग संज्ञा-पदबंध पूरा करें।

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Cette consigne est précise.. Consigne स्त्रीलिंग है, इसलिए cette और स्त्रीलिंग विशेषण précise इस्तेमाल करें।

  5. प्रश्न 5खाते की ज़रूरत नहीं है
    स्टेशन पर la consigne à bagages का क्या अर्थ है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    सामान रखने की सुविधा।. à bagages वाक्यांश consigne के सामान रखने वाले अर्थ की ओर इशारा करता है।

  6. प्रश्न 6खाते की ज़रूरत नहीं है
    बोतल लौटाने के उदाहरण में क्या वापस मिलता है?Rapportez la bouteille pour récupérer la consigne.

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    जमाराशि।. यहाँ la consigne लौटाई जा सकने वाली बोतल से जुड़ी जमाराशि को कहता है।

  7. प्रश्न 7खाते की ज़रूरत नहीं है
    आपको जानना है कि एक उत्तर चुनना है या दो। कौन-सा सवाल मदद करता है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    Combien de réponses faut-il choisir ?. Combien de réponses काम के निर्देश में छूटी जानकारी पूछता है।

  8. प्रश्न 8खाते की ज़रूरत नहीं है
    काम में सारांश माँगा है; दोस्त मुख्य विचार रेखांकित करने को कहता है। कौन-सा वर्णन ठीक है?

    एक उत्तर चुनें।

    उत्तर और स्पष्टीकरण

    सारांश काम की माँग है; रेखांकित करना तरीके की सलाह है।. consigne माँगा गया नतीजा बताता है; conseil उसे तैयार करने का तरीका सुझाता है।

फ़्रेंच में conseil का और क्या अर्थ है?

Le conseil municipal se réunit lundi.

नगर परिषद सोमवार को मिलती है।

Conseil किसी परिषद को भी कह सकता है। यहाँ municipal लोगों के समूह की ओर इशारा करता है, जबकि donner un conseil का अर्थ सलाह देना है।