वाक्यांश-पुस्तिका
Avis या conseil: राय माँगें, सलाह माँगें
फ़्रेंच में किसी की राय या सलाह माँगें, फिर डिलीवरी की सूचना पर avis पहचानें। उपयोगी बातचीत और बहुवचन avis और conseils का अभ्यास करें।
- A2
- 10 phrases
- 3 situations
- इसे A2 की अभ्यास-पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
Un avis राय है: कोई क्या सोचता है। Un conseil सलाह है: कोई क्या करने का सुझाव देता है। नज़रिया जानने के लिए Quel est ton avis ? या सुझाव माँगने के लिए Tu peux me donner un conseil ? पूछें। Avis का अर्थ सूचना भी है, जैसे un avis de passage।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
un avisराय
ध्यान देने की बात: आकलन या नज़रिया
donner son avis / demander l’avis de quelqu’un
À mon avis, cet appartement est trop petit.
मेरी राय में यह फ़्लैट बहुत छोटा है।
un conseilसलाह की एक बात
ध्यान देने की बात: सुझाया गया काम
donner un conseil / demander conseil
Mon conseil : visite les deux appartements.
मेरी सलाह: दोनों फ़्लैट देखने जाओ।
फ़्लैट खोजते समय
ढूँढ़ें:
पूछें कि कोई क्या सोचता है
जवाब फ़्लैट का आकलन करता है।
अगला काम पूछें
जवाब काम करने का सुझाव देता है।
डिलीवरी की कोशिश की सूचना पढ़ें
यहाँ avis किसी सूचना को कहता है।
क्या conseil फ़्रेंच में गणनीय है?
| एकवचन रूप | बहुवचन रूप | अनुवाद |
|---|---|---|
| un avis | des avis | एक राय / कई राय |
| un conseil | des conseils | सलाह की एक बात / सलाह की कई बातें |
फ़्रेंच में conseils गिने जाते हैं: Elle m’a donné deux conseils। अंग्रेज़ी में “two pieces of advice” (सलाह की दो बातें) कहते हैं। Avis के अंत में पहले से -s है, इसलिए बहुवचन में उसकी वर्तनी नहीं बदलती। un conseil municipal में conseil का अर्थ नगर परिषद है।
À mon avis, tu devrais visiter les deux appartements.
मेरी राय में तुम्हें दोनों फ़्लैट देखने चाहिए।
यह वाक्य दोनों काम करता है: राय देता है और देखने जाने का सुझाव देता है। Quel est ton avis ? के जवाब में सलाह भी हो सकती है। खास तौर पर अगला कदम पूछने के लिए Que me conseilles-tu de faire ? का अर्थ है “तुम मुझे क्या करने की सलाह देते हो?”।