दृश्य-चित्र
Déchets या ordures? फ़्रेंच में कचरे की शब्दावली जानें
आँगन का दृश्य देखकर déchets, ordures और poubelle सीखें। घरेलू कचरे, खाने के कचरे और डिब्बों में फ़र्क़ देखें, फिर चार रोज़मर्रा के वाक्यांश परखें।
- A2
- 8 things to find
- देखने के लिए टैप करें
- ढूँढ़ने का खेल
- इसे A2 की अभ्यास-पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
Les déchets बेकार सामग्री का व्यापक शब्द है। Les ordures आम तौर पर रोज़मर्रा के कचरे को कहता है, ख़ासकर les ordures ménagères (घरेलू कचरा) में। La poubelle उसे रखने वाला कूड़ेदान है: Les ordures sont dans la poubelle.
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
un déchet / les déchetsबेकार सामग्री की एक चीज़ / बेकार सामग्री
ध्यान देने की बात: कई श्रेणियों की फेंकी गई सामग्री
Nous voulons réduire nos déchets.
हम अपना कचरा कम करना चाहते हैं।
Les épluchures sont des déchets alimentaires.
छिलके खाने का कचरा हैं।
les orduresकचरा / फेंकी हुई चीज़ें
ध्यान देने की बात: रोज़मर्रा का कचरा, जिसकी आम तौर पर एक समूह के रूप में बात होती है
Le sac contient des ordures ménagères.
थैली में घरेलू कचरा है।
la poubelleकूड़ेदान
ध्यान देने की बात: डिब्बा
Cette poubelle est vide.
यह कूड़ेदान खाली है।
दोपहर के खाने के बाद आँगन का दृश्य देखें
चीज़ों पर टैप करें, फिर “इसे ढूँढ़ें” आज़माएँ। छिलके, गत्ता और खाली पैकेट déchets के उदाहरण हैं। रखने वाला डिब्बा भी ढूँढ़ें: la poubelle। उसके बगल की थैली और ज़मीन साफ़ करने के लिए काम आने वाले दोनों औज़ार ढूँढ़ें।
आँगन की आठ चीज़ें देखें
ढूँढ़ें:
फ़्रेंच में कचरे और पुनर्चक्रण की बात कैसे करें?
| फ़्रेंच | अनुवाद | उदाहरण |
|---|---|---|
| des déchets alimentaires | खाने का कचरा | Nous pesons les déchets alimentaires après le repas. |
| des déchets industriels | औद्योगिक कचरा | L’article parle des déchets industriels. |
| les ordures ménagères | घरेलू कचरा | Le camion ramasse les ordures ménagères. |
| sortir la poubelle | कूड़ेदान बाहर रखना | Tu peux sortir la poubelle ce soir ? |
| un sac-poubelle | कचरे की एक थैली | Il reste un sac-poubelle dans le placard. |
Déchet पुल्लिंग है: un déchet, des déchets। Ordure स्त्रीलिंग है और कचरे के वाक्यांशों में आम तौर पर बहुवचन आता है: les ordures, le ramassage des ordures। अंग्रेज़ी में les déchets और les ordures दोनों का अनुवाद अक्सर अगणनीय संज्ञा “waste” या “rubbish” होता है।
Il y a des déchets par terre. Je vais chercher le balai.
ज़मीन पर कचरा है। झाड़ू ले आऊँगा/आऊँगी।
यहाँ déchets बिखरे कचरे को कहता है। déchets और ordures के रोज़मर्रा के अर्थ कुछ हद तक मिलते हैं।
अपशब्द के रूप में ordure का क्या अर्थ है?
C’est une ordure !
वह कमीना है!
किसी व्यक्ति को une ordure कहना कड़ी गाली है। व्यक्ति पुरुष हो तब भी संज्ञा स्त्रीलिंग रहती है।