रिक्त स्थान भरें

फ़्रेंच A2 रिक्त-स्थान अभ्यास: कपड़ा, रंग और पर्दों के माप

पर्दे खरीदने की फ़्रेंच कहानी में कपड़े, रंग और माप के शब्द चुनें। बारह A2 रिक्त स्थान, चित्र-कार्ड और पूरा अनुवाद।

संक्षेप में

सूती कपड़े के लिए du tissu en coton, चौड़ाई के लिए la largeur और ऊँचाई के लिए la hauteur लें। Manon एक खिड़की के लिए कपड़ा चुनती है; बारह रिक्त स्थान भरें। अनूदित संकेत भरने के सटीक शब्द देते हैं।

दुकान की कर्मचारी कैंची, धागे और सादे रिबन के पास सफ़ेद कपड़ा खोल रही है।
Manon नए पर्दों के लिए du tissu en coton चुनती है। चित्रांकन: Atelier
पहले सीखें: सामग्री, रंग या आकार?
भूमिकाफ़्रेंच उदाहरणअर्थ
सामग्रीune nappe en cotonसूती मेज़पोश
रंगune nappe blancheसफ़ेद मेज़पोश
खिड़की का मापLa fenêtre mesure un mètre de large.खिड़की एक मीटर चौड़ी है।
खरीदने की मात्राJe voudrais deux mètres de tissu.मुझे दो मीटर कपड़ा चाहिए।

कपड़े के काउंटर पर

Du tissu pour une fenêtre

Manon veut remplacer les (पर्दे) du salon. Il y a une seule (खिड़की) dans cette pièce. Avant de partir au magasin, elle prend un mètre ruban. Elle note la (चौड़ाई) : un mètre vingt. Puis elle note la (ऊँचाई) : un mètre cinquante.

Au magasin, elle cherche du (कपड़ा) pour faire deux rideaux. La vendeuse lui montre du lin et du (कपास). Manon choisit le deuxième matériau, plus facile à laver. Elle veut une couleur claire. Le tissu bleu est trop foncé ; elle préfère le tissu (सफ़ेद) à côté.

La vendeuse demande : « Vous connaissez les (माप) de votre fenêtre ? » Manon montre son carnet. Le tissu choisi fait deux mètres quatre-vingts de large. Pour les deux rideaux, la vendeuse conseille trois (मीटर) de tissu au total. Chaque rideau aura ainsi assez de tissu pour les plis.

Manon vérifie le (दाम) au mètre. Puis elle choisit du (धागा) de la même couleur. La vendeuse coupe le tissu avec ses (कैंची). À la maison, Manon commence par relire les conseils de lavage.

अनुवाद पढ़ें

Manon बैठक के पर्दे बदलना चाहती है। उस कमरे में सिर्फ़ एक खिड़की है। दुकान जाने से पहले वह नापने का फ़ीता लेती है। चौड़ाई लिखती है: एक मीटर बीस सेंटीमीटर। फिर ऊँचाई लिखती है: एक मीटर पचास सेंटीमीटर।

दुकान में वह दो पर्दे बनाने के लिए कपड़ा ढूँढ़ती है। कर्मचारी उसे लिनन और सूती कपड़ा दिखाती है। Manon दूसरी सामग्री चुनती है, जिसे धोना आसान है। उसे हल्का रंग चाहिए। नीला कपड़ा बहुत गहरा है; वह उसके पास वाला सफ़ेद कपड़ा पसंद करती है।

कर्मचारी पूछती है, “क्या आपको अपनी खिड़की के माप पता हैं?” Manon अपनी नोटबुक दिखाती है। चुना कपड़ा दो मीटर अस्सी सेंटीमीटर चौड़ा है। दोनों पर्दों के लिए कर्मचारी कुल तीन मीटर कपड़ा सुझाती है। इससे हर पर्दे की चुन्नटों के लिए काफ़ी कपड़ा होगा।

Manon प्रति मीटर दाम जाँचती है। फिर उसी रंग का धागा चुनती है। कर्मचारी अपनी कैंची से कपड़ा काटती है। घर पर Manon पहले धुलाई संबंधी सलाह दोबारा पढ़ती है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
कौन-सा माप एक किनारे से दूसरे किनारे तक जाता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

la largeur. La largeur एक किनारे से दूसरे तक मापता है; la hauteur ऊपर से नीचे मापता है।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
कौन-सा वर्णन सामग्री का नाम सही बताता है?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

un tissu en coton. सामग्री बताने के लिए en लें: un tissu en coton, जैसे une robe en coton।