फ़्रेंच में किराया और शुल्क: फ़्लैट देखने पर पूछने के पाँच सवाल

संपादक: Chris Lee · अपडेट किया गया 23 सितंबर 2026 · लाइब्रेरी के बारे में

पूछें कि फ़्रेंच किराए की रकम में क्या आता है: शुल्क, पानी, हीटिंग, बिजली और इंटरनेट। फ़्लैट देखने की बातचीत, लागत की तालिका और A2 का छोटा अभ्यास।

संक्षेप में

पूछें Est-ce que les charges sont comprises ?, फिर Qu’est-ce qui est compris exactement ?। पानी, हीटिंग, बिजली और इंटरनेट के बारे में भी पूछें ताकि विज्ञापन की रकम में शामिल चीज़ें लिख सकें।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

विज्ञापन के साथ रखने के पाँच सवाल

1 · मासिक रकम

Quel est le montant du loyer par mois ?हर महीने किराया कितना है?

2 · शुल्क

Charges comprises का अर्थ है शुल्क शामिल हैं। उनकी सूची माँगें।

Est-ce que les charges sont comprises dans ce montant ?क्या उस रकम में शुल्क शामिल हैं?

3 · उस सूची में क्या है

Qu’est-ce qui est compris exactement ?ठीक-ठीक क्या शामिल है?

4 · कोई खास सेवा

L’eau et le chauffage sont-ils compris ?क्या पानी और हीटिंग शामिल हैं?

Et l’abonnement internet ?और इंटरनेट का प्लान?

5 · अतिरिक्त बिल

Quelles factures faut-il payer en plus ?कौन-से बिल अलग चुकाने होंगे?

Une annonce à 700 euros par mois

Lina
L’annonce indique sept cents euros par mois. C’est avec les charges ?
विज्ञापन में महीने के सात सौ यूरो हैं। क्या इसमें शुल्क शामिल हैं?
प्रॉपर्टी एजेंट
Oui : six cent cinquante euros de loyer et cinquante euros de charges.
हाँ: छह सौ पचास यूरो किराया और पचास यूरो शुल्क।
Lina
Qu’est-ce qui est compris dans les charges ?
शुल्क में क्या शामिल है?
प्रॉपर्टी एजेंट
L’eau et l’entretien des parties communes. L’électricité et internet sont à payer séparément.
पानी और साझा हिस्सों का रखरखाव। बिजली और इंटरनेट अलग चुकाने हैं।
Lina
Et le chauffage ?
और हीटिंग?
प्रॉपर्टी एजेंट
Il est électrique. Vous le payez donc avec votre facture d’électricité.
यह बिजली से चलती है, इसलिए इसका भुगतान बिजली के बिल में होगा।
Lina
D’accord. Pouvez-vous m’envoyer le détail par courriel ?
ठीक है। क्या आप मुझे ईमेल से पूरा ब्योरा भेज सकते हैं?

फ़्लैट देखने के बाद Lina के नोट

मद	रकम या भुगतान की व्यवस्था
Le loyer	650 € / महीना
Les charges	50 € / महीना: पानी और साझा हिस्सों का रखरखाव
Le montant annoncé	700 € / महीना: किराया + सूची वाले शुल्क
L’électricité et le chauffage	बिजली का अलग बिल; रकम पूछनी है
L’abonnement internet	अलग बिल; रकम पूछनी है

आप किस सेवा के बारे में पूछ रहे हैं?

Les parties communes इमारत के साझा हिस्से हैं, जैसे सीढ़ियों का कक्ष। Lina के नोट में 650 + 50 = 700 यूरो है। उसके बिजली और इंटरनेट के बिलों की रकम अभी अलग से पता करनी है। रकम पूछने के लिए: Avez-vous une estimation ? ब्योरा पूछने के लिए: Pouvez-vous me donner le détail ?