मिलान का खेल

फ़्रांसीसी आविष्कार: आविष्कार को आविष्कारक से मिलाएँ

Braille (ब्रेल लिपि), पाश्चुरीकरण, गर्म हवा का गुब्बारा, फ़ोटोग्राफ़ी और स्टेथोस्कोप: तारीखों सहित दिए गए दस फ़्रांसीसी आविष्कारों को उनके आविष्कारकों से मिलाएँ।

संक्षेप में

फ़्रांस ने दुनिया को कई आविष्कार दिए: दृष्टिबाधित लोगों के लिए Louis Braille की पठन प्रणाली (1829), Louis Pasteur का पाश्चुरीकरण (1860 का दशक), Montgolfier भाइयों का गर्म हवा का गुब्बारा (1783), Nicéphore Niépce की पहली फ़ोटोग्राफ़ (लगभग 1826) और René Laennec का स्टेथोस्कोप (1816)।

पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच

संग्रहालय में पीतल के लेंस और फ़िल्म रील वाला लकड़ी का Lumière सिनेमैटोग्राफ़ प्रदर्शित है।
Lumière भाइयों ने le cinématographe विकसित किया, जो इस मिलान अभ्यास के आविष्कारों में से एक है। फ़ोटो: Victorgrigas, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons के माध्यम से

आविष्कार को आविष्कारक से मिलाएँ

बाईं ओर एक विकल्प पर टैप करें, फिर दाईं ओर उसके जोड़े पर टैप करें।

आगे जानें

काम के क्रिया-पद
फ़्रेंचअनुवाद
inventerआविष्कार करना
mettre au pointविकसित करना
découvrirखोज करना
breveterपेटेंट कराना
une inventionआविष्कार
un inventeur / une inventriceआविष्कारक

फ़्रेंच में inventer (कुछ नया बनाना), découvrir (पहले से मौजूद चीज़ खोजना, जैसे रेडियम) और mettre au point (विकसित करके बेहतर बनाना) अलग अर्थ रखते हैं। कई सड़कों, स्कूलों और मेट्रो स्टेशनों के नाम ऐसे हैं: rue Pasteur, lycée Blaise-Pascal।

Louis Braille a perdu la vue à trois ans.

Louis Braille ने तीन साल की उम्र में अपनी दृष्टि खो दी थी।

La carte à puce est née en France en 1974.

स्मार्ट कार्ड का आविष्कार 1974 में फ़्रांस में हुआ था।

Au musée
  1. Enfant

    C'est qui, Pasteur ?

    Pasteur कौन हैं?

  2. Guide

    Un scientifique : il a mis au point le vaccin contre la rage.

    एक वैज्ञानिक: उन्होंने रेबीज़ का टीका विकसित किया।

  3. Enfant

    Et la montgolfière ?

    और गर्म हवा का गुब्बारा?

  4. Guide

    Ce sont les frères Montgolfier, en 1783.

    वह 1783 में Montgolfier भाइयों ने बनाया था।

  • Pasteur a inventé les microbes.Pasteur a étudié les microbes.

    सूक्ष्मजीवों का आविष्कार नहीं किया जा सकता!

  • la braillele braille

    Braille पुल्लिंग संज्ञा है।

प्रश्न 1खाते की ज़रूरत नहीं है
दृष्टिबाधित लोगों के लिए पठन प्रणाली किसने बनाई?

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

Louis Braille. Le braille, 1829। ऊपर दिए गए पाठ में देखें।

प्रश्न 2खाते की ज़रूरत नहीं है
Mettre au point का अर्थ है…

एक उत्तर चुनें।

उत्तर और स्पष्टीकरण

विकसित करना, बेहतर बनाना. विकसित करना। ऊपर दिए गए पाठ में देखें।