वाक्यांश-पुस्तिका
फ़्रेंच के नकारात्मक क्रिया-मूल रूप: ne pas, ne plus और ne jamais
ne pas oublier, ne plus attendre और ne jamais partager सीखें। उपयोगी अनुरोध पढ़ें, अर्थ की तुलना करें और सही नकारात्मक मूल रूप चुनें।
- A2
- 9 phrases
- 3 situations
- इसे A2 की अभ्यास-पुस्तिका में सीखें →
संक्षेप में
नकारात्मक क्रिया-मूल रूप के लिए क्रिया से पहले नकार के शब्द रखें: ne pas oublier, ne plus attendre, ne jamais partager। किसी कर्म सर्वनाम को उनके बाद रखें: ne pas le faire। पहले आया पूर्वसर्ग अपनी जगह रहता है: essayer de ne pas oublier।
पीला याद रखने वाली बातBlue सीखने वाली फ़्रेंच
विनम्रता से याद दिलाना
Merci de क्रिया के मूल रूप वाला अनुरोध प्रस्तुत करता है।
पुरानी आदत छोड़ना
Ne plus का मतलब पहले होने वाला काम छोड़ना है।
पक्का निजी नियम
Ne jamais का अर्थ «कभी नहीं» है, केवल «आज नहीं» नहीं।
| फ़्रेंच | अनुवाद |
|---|---|
| ne pas répondre | जवाब न देना |
| ne plus répondre | अब जवाब न देना |
| ne jamais répondre | कभी जवाब न देना |
J’essaie de ne pas déranger Nora.मैं Nora को परेशान न करने की कोशिश कर रहा हूँ।
ध्यान देने की बात: कोशिश सकारात्मक है; परेशान करने से बचना है।
essayer de + ne pas + क्रिया का मूल रूप
Je fais attention à ne pas parler trop fort.
मैं ध्यान रखता हूँ कि ज़्यादा ऊँचा न बोलूँ।
Je n’essaie pas de déranger Nora.मैं Nora को परेशान करने की कोशिश नहीं कर रहा हूँ।
ध्यान देने की बात: कोशिश का नकार है।
ne + रूपांतरित क्रिया + pas + de + क्रिया का मूल रूप
Je ne cherche pas à te convaincre.
मैं तुम्हें मनाने की कोशिश नहीं कर रहा हूँ।
सामान्य निर्देशों में अक्सर क्रिया का मूल रूप आता है: Ne pas déranger। किसी व्यक्ति को आदेश देने पर ढाँचा बदलता है: Ne me dérange pas। मूल रूप के साथ स्वर से पहले भी ne pas साथ रहता है: ne pas oublier। रूपांतरित क्रिया के साथ सामान्य स्वर-लोप रखें: Je n’oublie pas।