Les verbes en -ent · fiche de prononciation
1 · Parle, parles और parlent का उच्चारण एक जैसा है
parler के वर्तमान काल के इन चारों रूपों में /paʁl/ है। वर्तनी वे अंतर दिखाती है जो क्रिया की ध्वनि नहीं दिखाती।
| je parle / tu parles | मैं बोलता/बोलती हूँ / तुम बोलते/बोलती हो |
| il parle / ils parlent | वह बोलता है / वे बोलते हैं |
Ils parlent français.वे फ़्रेंच बोलते हैं।
2 · नासिक्य स्वर बोलने के बजाय क्रिया का अंत पहचानें
aiment में -ent बहुवचन का अंत है। पूरी क्रिया /ɛm/ है। विशेषण lent, /lɑ̃/ से तुलना करें: उसके अक्षरों का पैटर्न अलग है।
Elles aiment danser.उन्हें नाचना पसंद है।
Ce mouvement est lent.यह हरकत धीमी है।
3 · क्रिया का बाक़ी हिस्सा बनाए रखें
ils prennent में /n/ रखें: क्रिया /pʁɛn/ है। ils sentent में /t/ रखें: क्रिया /sɑ̃t/ है। अंत हटाने पर मूल भाग की ध्वनियाँ बचती हैं।
Ils prennent des cours.वे कक्षाएँ लेते हैं।
Elles sentent le parfum.वे इत्र की ख़ुशबू सूँघती हैं।
4 · एकवचन और बहुवचन का उच्चारण एक जैसा हो सकता है
Elle joue और elles jouent दोनों /ɛl ʒu/ हो सकते हैं। पहले की बातचीत से पता चलता है कि एक व्यक्ति खेल रहा है या कई लोग।
Lina et Zoé ? Elles jouent au tennis.Lina और Zoé? वे टेनिस खेल रही हैं।
5 · संधि-जोड़ से बहुवचन सर्वनाम सुनाई दे सकता है
il aime /ilɛm/ की तुलना ils aiment /ilzɛm/ से करें। /z/ स्वर से पहले आने वाले सर्वनाम ils से मिलता है; क्रिया का अंत मूक रहता है।
Ils aiment ce jeu.उन्हें यह खेल पसंद है।
6 · वर्तमान काल के दूसरे क्रिया-अंतों की अपनी ध्वनियाँ हैं
मूक -ent का नियम nous parlons /paʁlɔ̃/ और vous parlez /paʁle/ को नहीं बदलता। जब मूल भाग भी बदले, तो पूरा रूप सीखें।
| nous parlons | हम बोलते हैं |
| vous parlez | आप बोलते हैं |